Текст и перевод песни Meg - WE LIVE,WE LOVE

WE LIVE,WE LOVE

We live
彼女が言うのよ どこにもない何かが見たい Yeah
We love
あいつの脳ミソは 百光年の果てに Keep on searching

すべてを欲しがる奴らにこうして出会った

We live
無口なあの娘の 世界は語りだす Yeah
We love
笑っている大男 本当は泣きたいんだ Can't stop crying

色んな感覚 それぞれの考え 僕等は行く

人生=るつぼ On the road
知らないこと知りたいの
無意味なものほどいいの Wow wow
誰かと出会い
一緒に夢追いかけんの
一緒だから夢が見れるの
一人じゃ物足りないの Wow wow

それでもみな 生まれて死ぬまで 生きてくだけさ

We live, we love...
息は吐いたら 吸いますよね
笑ったら 笑い返せ

野望と失望 現実と幻想 僕等は行く

人生=るつぼ On the road
知らないこと知りたいの
無意味なものほどいいの Wow wow
誰かと出会い
一緒に夢追いかけんの
一緒だから夢が見れるの
一人じゃ物足りないの Wow wow
それでも行く
人生=るつぼ On the road
知らないこと知りたいの
誰かを愛してみたいの Wow wow
それでもみな 生まれて死ぬまで 生きてくだけさ

We live, we love...

NOUS VIVONS, NOUS AIMONS

Nous vivons
Elle dit qu'elle veut voir quelque chose qu'il n'y a nulle part ailleurs Oui
Nous aimons
Son cerveau est à des années-lumière Keep on searching

Nous avons rencontré ceux qui veulent tout

Nous vivons
Le monde de cette fille silencieuse commence à parler Oui
Nous aimons
Ce grand homme qui rit, en réalité, il veut pleurer Can't stop crying

Différents sentiments, différentes pensées, nous allons

La vie=creuset On the road
Je veux connaître ce que je ne connais pas
Plus c'est inutile, mieux c'est Wow wow
Rencontrer quelqu'un
Poursuivre un rêve ensemble
On peut rêver ensemble
Seul, ce n'est pas assez Wow wow

Néanmoins, tout le monde vit de sa naissance à sa mort, c'est tout

Nous vivons, nous aimons...
Quand on expire, on inspire, n'est-ce pas ?
Si tu ris, ris en retour

L'ambition et le désespoir, la réalité et l'illusion, nous allons

La vie=creuset On the road
Je veux connaître ce que je ne connais pas
Plus c'est inutile, mieux c'est Wow wow
Rencontrer quelqu'un
Poursuivre un rêve ensemble
On peut rêver ensemble
Seul, ce n'est pas assez Wow wow
Malgré tout, nous allons
La vie=creuset On the road
Je veux connaître ce que je ne connais pas
Je veux aimer quelqu'un Wow wow
Néanmoins, tout le monde vit de sa naissance à sa mort, c'est tout

Nous vivons, nous aimons...