Текст и перевод песни Meg Donnelly - Predictable

Predictable

Do you love me, do you love me not?
'Cause I loved you but you played the part
Throwing daggers what a work of art
Saw all the signs but I brushed 'em off
Now I'm like

Boy bye
Why do you lie?
Go dry ya eyes
Don't act surprised
You criticized me
Too many times
You crossed the line
And I'm getting the last laugh now

Oh wow, look how
You're left dealing with all those cards you've dealt
I'm so much better off without that guilt
Of knowing we don't work, us two
I know that it's overdue
Tell me

Why you gotta be so predictable?
Ya drama's on repeat
Like that merry go, baby
Why you gotta be so predictable?
Before you count to three
I'll be out the door

I'm leaving, I'm ghost, I'm ghost, I'm ghost
So predictable, 'table
You said you wouldn't hurt me
Why you gotta be so predictable?
Why you gotta be so predictable?

Pushed my family and my friends away
'Cause they knew all of the games you played
Caught all ya lies and the web you made
There's nothing left to do, no I can't stay
So I'm like

Boy bye
Why do you lie?
Go dry ya eyes
Don't act surprised
You criticized me
Too many times
You crossed the line
And I'm getting the last laugh now

Oh wow, look how
You're left dealing with all those cards you've dealt
I'm so much better off without that guilt
Of knowing we don't work, us two
I know that it's overdue
Tell me

Why you gotta be so predictable?
Ya drama's on repeat
Like that merry go, baby
Why you gotta be so predictable?
Before you count to three
I'll be out the door, baby

I'm leaving, I'm ghost, I'm ghost, I'm ghost
So predictable, 'table
You said you wouldn't hurt me
Why you gotta be so predictable?
Why you gotta be so predictable?

Why you gotta be so predictable?
Drama's on repeat
Like that merry go
Why you gotta be so predictable?
Drama's on repeat
Like that merry go, go

Why you gotta be so predictable?
Ya drama's on repeat
Like that merry go, baby
Why you gotta be so predictable?
Before you count to three
I'll be out the door, baby
I'm leaving, I'm ghost, I'm ghost, I'm ghost
So predictable, 'table
You said you wouldn't hurt me
Why you gotta be so predictable?
Why you gotta be so predictable?

Предсказуемо

Ты любишь меня или нет?
Ведь я любила, а ты играл роль.
Метал кинжалы – вот это искусство!
Видела все знаки, но игнорировала их.
Теперь я такая:

Прощай, мальчик,
Зачем ты врешь?
Иди вытри слезы,
Не надо удивляться.
Ты критиковал меня
Слишком много раз.
Ты перешел черту,
И теперь я смеюсь последней.

Вот это да, посмотри,
Как ты разбираешься со всеми картами, что сдал.
Мне гораздо лучше без этого чувства вины
От осознания, что у нас ничего не выйдет.
Я знаю, что это назрело давно.
Скажи мне,

Почему ты такой предсказуемый?
Твоя драма на повторе,
Как карусель, детка.
Почему ты такой предсказуемый?
Не успеешь ты досчитать до трех,
Как я выйду за дверь.

Я ухожу, я исчезаю, исчезаю, исчезаю.
Так предсказуемо, зуемо.
Ты говорил, что не сделаешь мне больно.
Почему ты такой предсказуемый?
Почему ты такой предсказуемый?

Ты оттолкнул от меня моих родных и друзей,
Потому что они знали все твои игры.
Раскрыли всю твою ложь и паутину, что ты сплел.
Больше нечего делать, нет, я не могу оставаться.
Поэтому я такая:

Прощай, мальчик,
Зачем ты врешь?
Иди вытри слезы,
Не надо удивляться.
Ты критиковал меня
Слишком много раз.
Ты перешел черту,
И теперь я смеюсь последней.

Вот это да, посмотри,
Как ты разбираешься со всеми картами, что сдал.
Мне гораздо лучше без этого чувства вины
От осознания, что у нас ничего не выйдет.
Я знаю, что это назрело давно.
Скажи мне,

Почему ты такой предсказуемый?
Твоя драма на повторе,
Как карусель, детка.
Почему ты такой предсказуемый?
Не успеешь ты досчитать до трех,
Как я выйду за дверь, детка.

Я ухожу, я исчезаю, исчезаю, исчезаю.
Так предсказуемо, зуемо.
Ты говорил, что не сделаешь мне больно.
Почему ты такой предсказуемый?
Почему ты такой предсказуемый?

Почему ты такой предсказуемый?
Твоя драма на повторе,
Как карусель.
Почему ты такой предсказуемый?
Твоя драма на повторе,
Как карусель, сель.

Почему ты такой предсказуемый?
Твоя драма на повторе,
Как карусель, детка.
Почему ты такой предсказуемый?
Не успеешь ты досчитать до трех,
Как я выйду за дверь, детка.
Я ухожу, я исчезаю, исчезаю, исчезаю.
Так предсказуемо, зуемо.
Ты говорил, что не сделаешь мне больно.
Почему ты такой предсказуемый?
Почему ты такой предсказуемый?