Текст и перевод песни Meg Donnelly - Predictable

Predictable

Do you love me, do you love me not?
'Cause I loved you but you played the part
Throwing daggers, what a work of art
Saw all the signs but I brushed 'em off
Now I'm like

Boy bye
Why do you lie?
Go dry ya eyes
Don't act surprised (Ya ya)
You criticized me
Too many times (Yeah)
You crossed the line
And I'm getting the last laugh now

Oh wow, look how
You're left dealing with all those cards you've dealt
I'm so much better off without that guilt
Of knowing we don't work, us two
I know that it's overdue
Tell me

Why you gotta be so predictable?
Ya drama's on repeat
Like that merry go, baby
Why you gotta be so predictable?
Before you count to three
I'll be out the door

I'm leaving, I'm ghost, I'm ghost, I'm ghost
So predictable-table
You said you wouldn't hurt me
Why you gotta be so predictable?
Why you gotta be so predictable?

Pushed my family and my friends away
'Cause they knew all of the games you played
Caught all ya lies and the web you made
There's nothing left to do, no I can't stay
So I'm like

Boy bye
Why do you lie?
Go dry ya eyes
Don't act surprised
You criticized me
Too many times
You crossed the line
And I'm getting the last laugh now

Oh wow, look how
You're left dealing with all those cards you've dealt
I'm so much better off without that guilt
Of knowing we don't work, us two
I know that it's overdue
Tell me

Why you gotta be so predictable?
Ya drama's on repeat
Like that merry go, baby
Why you gotta be so predictable?
Before you count to three
I'll be out the door, baby

I'm leaving, I'm ghost, I'm ghost, I'm ghost
So predictable-table
You said you wouldn't hurt me
Why you gotta be so predictable?
Why you gotta be so predictable?

Why you gotta be so predictable?
Drama's on repeat
Like that merry go
Why you gotta be so predictable?
Drama's on repeat
Like that merry go, go

Why you gotta be so predictable?
Ya drama's on repeat
Like that merry go, baby
Why you gotta be so predictable?
Before you count to three
I'll be out the door, baby

I'm leaving, I'm ghost, I'm ghost, I'm ghost
So predictable-table
You said you wouldn't hurt me
Why you gotta be so predictable?
Why you gotta be so predictable?

Prévisible

Tu m'aimes, tu ne m'aimes pas ?
Parce que je t'ai aimé, mais tu as joué le rôle
Lancer des dagues, quelle œuvre d'art
J'ai vu tous les signes, mais je les ai ignorés
Maintenant, je suis comme

Au revoir, garçon
Pourquoi mens-tu ?
Sèche tes larmes
Ne sois pas surpris (Ya ya)
Tu m'as critiquée
Trop de fois (Oui)
Tu as franchi la ligne
Et je vais avoir le dernier rire maintenant

Oh, regarde comment
Tu es laissé à gérer toutes ces cartes que tu as distribuées
Je suis tellement mieux sans cette culpabilité
De savoir que nous ne fonctionnons pas, nous deux
Je sais que c'est dépassé
Dis-moi

Pourquoi tu dois être si prévisible ?
Ton drame est en boucle
Comme ce manège, bébé
Pourquoi tu dois être si prévisible ?
Avant que tu ne comptes jusqu'à trois
Je serai à la porte

Je pars, je suis un fantôme, je suis un fantôme, je suis un fantôme
Tellement prévisible
Tu as dit que tu ne me ferais pas de mal
Pourquoi tu dois être si prévisible ?
Pourquoi tu dois être si prévisible ?

J'ai repoussé ma famille et mes amis
Parce qu'ils connaissaient tous les jeux que tu jouais
J'ai attrapé tous tes mensonges et la toile que tu as faite
Il ne reste plus rien à faire, non, je ne peux pas rester
Alors, je suis comme

Au revoir, garçon
Pourquoi mens-tu ?
Sèche tes larmes
Ne sois pas surpris
Tu m'as critiquée
Trop de fois
Tu as franchi la ligne
Et je vais avoir le dernier rire maintenant

Oh, regarde comment
Tu es laissé à gérer toutes ces cartes que tu as distribuées
Je suis tellement mieux sans cette culpabilité
De savoir que nous ne fonctionnons pas, nous deux
Je sais que c'est dépassé
Dis-moi

Pourquoi tu dois être si prévisible ?
Ton drame est en boucle
Comme ce manège, bébé
Pourquoi tu dois être si prévisible ?
Avant que tu ne comptes jusqu'à trois
Je serai à la porte, bébé

Je pars, je suis un fantôme, je suis un fantôme, je suis un fantôme
Tellement prévisible
Tu as dit que tu ne me ferais pas de mal
Pourquoi tu dois être si prévisible ?
Pourquoi tu dois être si prévisible ?

Pourquoi tu dois être si prévisible ?
Le drame est en boucle
Comme ce manège
Pourquoi tu dois être si prévisible ?
Le drame est en boucle
Comme ce manège, manège

Pourquoi tu dois être si prévisible ?
Ton drame est en boucle
Comme ce manège, bébé
Pourquoi tu dois être si prévisible ?
Avant que tu ne comptes jusqu'à trois
Je serai à la porte, bébé

Je pars, je suis un fantôme, je suis un fantôme, je suis un fantôme
Tellement prévisible
Tu as dit que tu ne me ferais pas de mal
Pourquoi tu dois être si prévisible ?
Pourquoi tu dois être si prévisible ?