talk in private - Meg Donnelly перевод на немецкий

talk in private

Kinda want to talk in private, go and find somewhere quiet
Nobody else invited, nobody else but you
Kinda want to keep it secret, they don't need to know we're leaving
Nobody else can see it, nobody else but you
Speak no evil, hear no evil babe
Act like we're a million miles away
Hard to hear you what you're tryna say
Better lean in close
All eyes on me everywhere I go
Better if we keep it on the low
I've been down to get you all alone
Uh-huh
It's a little loud, it's a little crowded
In here, in here
Kinda wanna talk in private
Go and find somewhere quiet
Nobody else invited
Nobody else but you
Kinda wanna keep it secret
They don't need to know we're leaving
Nobody else can see it
Nobody else but you
Too many people can we talk in private
Let close the door with only us behind it
When we together I get one track minded
Let's go find somewhere we can
Talk a little, touch a little, love a little
I'm not really in the PDA
I would rather keep an NDA
We don't gotta tell nobody babe
When I lean in close
Can I show you how I really feel?
Give it time and all will be revealed
How my head end up over my heels
It's a little loud, it's a little crowded in here
I'm here
Kinda wanna talk in private
We're going to find somewhere quiet
Nobody else invited
Nobody else but you
Kinda wanna keep it secret
They don't need to know we're leaving
Nobody else can see it
Nobody else but you
Too many people, can we talk in private?
Let's close the door with only us behind it
When we're together, I get one track minded
Let's go find somewhere we can
Talk a little, touch a little, love a little

unter vier Augen reden

Will privat mit dir reden, such uns 'nen ruhigen Ort
Niemand sonst eingeladen, niemand außer dir
Möcht's geheim halten, sie brauchen nicht zu wissen, dass wir gehen
Niemand sonst darf's sehen, niemand außer dir
Nichts Böses sagen, nichts Böses hören, Schatz
Tu so, als wären wir tausend Meilen weg
Kaum zu verstehen, was du mir sagen willst
Komm besser näher ran
Alle Augen auf mich gerichtet, wo immer ich bin
Am besten, wir halten es diskret
Ich wollt dich schon lange ganz für mich allein
Uh-huh
Es ist etwas laut, etwas voll
Hier drin, hier drin
Will privat mit dir reden
Such uns 'nen ruhigen Ort
Niemand sonst eingeladen
Niemand außer dir
Möcht's geheim halten
Sie brauchen nicht zu wissen, dass wir gehen
Niemand sonst darf's sehen
Niemand außer dir
Zu viele Leute, können wir privat reden?
Schließ die Tür, nur wir zwei dahinter
Wenn wir zusammen sind, bin ich fixiert
Lass uns 'nen Ort finden, wo wir
Plaudern, berühren, lieben können
Öffentliche Zuneigung? Nicht mein Stil
Ich würd lieber 'ne Schweigepflicht unterschreiben
Wir müssen's niemandem erzählen, Schatz
Wenn ich mich näher beuge
Darf ich zeigen, was ich wirklich fühl?
Mit der Zeit wirst du alles verstehen
Wie ich kopfüber verliebt mich fand
Es ist etwas laut, etwas voll hier drin
Ich bin hier
Will privat mit dir reden
Wir finden 'nen ruhigen Ort
Niemand sonst eingeladen
Niemand außer dir
Möcht's geheim halten
Sie brauchen nicht zu wissen, dass wir gehen
Niemand sonst darf's sehen
Niemand außer dir
Zu viele Leute, können wir privat reden?
Schließ die Tür, nur wir zwei dahinter
Wenn wir zusammen sind, bin ich fixiert
Lass uns 'nen Ort finden, wo wir
Plaudern, berühren, lieben können