Meg Donnelly - スマイル - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Meg Donnelly - スマイル




スマイル
Sourire
恋のmood
L'ambiance amoureuse
ときめきで奏でるgroove
Un groove joué avec des battements de cœur
見つめ合ってとろけるeyes I just wanna make you smile
On se regarde, nos yeux fondent, je veux juste te faire sourire
きらきら
Étincelant
恋する2人の距離は
La distance entre nous deux amoureux
イナズマ
Éclair
走るように縮まった
A diminué comme une course
背伸びして遠くへdrivin'
Je me suis étiré pour conduire loin
海沿いスピード上げて
J'accélère le long de la côte
暑いhot hot hot オープンカー
Chaud, chaud, chaud, décapotable
上げるdrop top top 手を上げて
Levez le drop top top, levez la main
笑顔はクール
Le sourire est cool
ジョークも十分
Les blagues sont aussi bonnes
秘密のルール
Règle secrète
君に夢中だよ
Je suis obsédée par toi
恋のmood
L'ambiance amoureuse
ときめきで奏でるgroove
Un groove joué avec des battements de cœur
見つめあってとろけるeyes I just wanna make you smile
On se regarde, nos yeux fondent, je veux juste te faire sourire
君はキュート
Tu es mignonne
時々昼も夜もヌー
Parfois, jour et nuit, tu es nue
手を繋いで見上げるsky I just wanna make you smile
Je tiens ta main et je regarde le ciel, je veux juste te faire sourire
出会った瞬間 今でも覚えてるよ
Je me souviens encore du moment on s'est rencontrés
君は言った 海の夜は綺麗だね
Tu as dit que la nuit à la mer était belle
愛しさもmoonlight
L'amour est aussi clair que la lumière de la lune
宇宙へと溶けhigh
Dissous dans l'univers
君と夢見たい
Je rêve de toi
溢れ出す想い
Sentiment débordant
笑顔はクール
Le sourire est cool
ジョークも十分
Les blagues sont aussi bonnes
秘密のルール
Règle secrète
君に夢中だよ
Je suis obsédée par toi
恋のmood
L'ambiance amoureuse
ときめきで奏でるgroove
Un groove joué avec des battements de cœur
見つめあってとろけるeyes I just wanna make you smile
On se regarde, nos yeux fondent, je veux juste te faire sourire
君はキュート
Tu es mignonne
時々昼も夜もヌー
Parfois, jour et nuit, tu es nue
手を繋いで見上げるsky I just wanna make you smile
Je tiens ta main et je regarde le ciel, je veux juste te faire sourire
I just wanna make you
Je veux juste te faire
I just wanna make you
Je veux juste te faire
I just wanna make you smile smile smile smile
Je veux juste te faire sourire, sourire, sourire, sourire
I just wanna make you
Je veux juste te faire
I just wanna make you
Je veux juste te faire
I just wanna make you smile smile smile
Je veux juste te faire sourire, sourire, sourire
恋のmood
L'ambiance amoureuse
ときめきで奏でるgroove
Un groove joué avec des battements de cœur
見つめ合ってとろけるeyes I just wanna make you smile
On se regarde, nos yeux fondent, je veux juste te faire sourire





Авторы: Alex York, Ali Theodore, Anthony Mirabella, Meg Donnelly, Nikki Sorrentino, Susan Paroff, Ucca-laugh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.