Текст и перевод песни Meg Mac - Give Me My Name Back

Afraid of the moment
Have I forgotten the way to see it in?
Drink it all up, they say
Drink it all up before it′s gone
But I'ma rest up
′Cause I got a long way to go home
But I can't go home without it
But I can't go home without it

Give me my name back
Give me my name back

I guess I′m gonna watch them all fall behind
′Cause I know wherever I go
They say 'drink it all up′, they say
Drink it all up before it's gone
But I′ma rest up
'Cause I got a long way to go home
But I can′t go home without it
But I can't go home without it

Give me my name back
What're they gonna call me now?
I want it all back
And what′re they gonna call me now?
And what′re they gonna call me now?

Stand up, say it, please
Stand up, say it, my name
Give me my name back

Stand up, say it, please
Stand up, say it, my name
Give me my name back
Back, back

Give me my name back
What're they gonna call me now?
I want it all back
And what′re they gonna call me now?

Give me my name back
And what're they gonna call me now?
Give me my name back
And what′re they gonna call me now?
I want it all back
And what're they gonna call me now?
Give me my name back
And what′re they gonna call me now?
Give me my name back
And what're they gonna call me now?
Give me my name back

Я боюсь этого момента.
Неужели я забыла, как это увидеть?
"Выпей все до дна", - говорят они.
Выпей все, пока не кончилось.
Но я собираюсь отдохнуть.
Потому что мне предстоит долгий путь домой
Но я не могу пойти домой без этого.
Но я не могу пойти домой без этого.

Верни мне мое имя.
Верни мне мое имя.

Наверное, я буду смотреть, как они все отстают.
Потому что я знаю, куда иду.
Они говорят: "выпей все до дна".
Выпей все, пока не кончилось.
Но я собираюсь отдохнуть.
Потому что мне предстоит долгий путь домой
Но я не могу пойти домой без этого.
Но я не могу пойти домой без этого.

Верни мне мое имя.
Как они теперь будут меня называть?
Я хочу все вернуть.
И как меня теперь будут называть?
И как меня теперь будут называть?

Встань, скажи это, пожалуйста.
Встань, произнеси мое имя.
Верни мне мое имя.

Встань, скажи это, пожалуйста.
Встань, произнеси мое имя.
Верни мне мое имя.
Назад, назад

Верни мне мое имя.
Как они теперь будут меня называть?
Я хочу все вернуть.
И как меня теперь будут называть?

Верни мне мое имя.
И как меня теперь будут называть?
Верни мне мое имя.
И как меня теперь будут называть?
Я хочу все вернуть.
И как меня теперь будут называть?
Верни мне мое имя.
И как меня теперь будут называть?
Верни мне мое имя.
И как меня теперь будут называть?
Верни мне мое имя.