Letter - Meg Mac перевод на русский

Letter

Can't let it happen again
Build my hopes up for when
I don't need to search high and low for a friend
Who doesn't pretend, oh
I wish somebody held me close and said

I won't let you down
Now that I'm around
It's ok to cry, tell me anything you like
'Cause I would not allow
Anyone to hurt you
I wish I could say, babe, that everyone's the same

Maybe it's time to write that letter
I've been meaning to send you
Been waiting so long to say
And I'll feel better when I tell you the reason I had to walk away
Have you been waiting all this time

And I will always regret how I tried to forget
I'm afraid it's more than I gained since I left
'Cause nobody can replace you
And no-one should have to

I cannot explain why we're so afraid
People are just people falling under the weight
Of what we do not say and it happens everyday
If people really change then maybe I could've stayed

Maybe it's time to write that letter
I've been meaning to send you
Been waiting so long to say
And I'll feel better when I tell you the reason I had to walk away

Have you been waiting for these
Walls to break down and
I never knew how
They're crumbling down
And I can't keep anyone out

Maybe it's time to write that letter
I've been meaning to send you
Been waiting so long to say
And I'll feel better when I tell you the reason I had to walk away

I'll write that letter
I'll write that letter
I'll write that letter

I'll write that letter
I'll write that letter
I'll write that letter

Письмо

Не могу допустить этого снова
Строю надежды на то время, когда
Мне не нужно искать друга среди многих
Который не притворяется, о
Как бы я хотела, чтобы кто-нибудь крепко обнял меня и сказал

Я не подведу тебя
Теперь, когда я рядом
Все в порядке, плачь, расскажи мне все, что тебе хочется
Потому что я не позволю
Кому-нибудь причинить тебе боль
Как бы я хотела сказать тебе, дорогой, что все люди одинаковы

Пожалуй, пришло время написать это письмо
Которое я собиралась тебе отправить
Я так долго ждала, чтобы сказать
И мне станет легче, когда я расскажу тебе причину, по которой мне пришлось уйти
Ты все это время ждал?

И я всегда буду сожалеть о том, как я пыталась забыть
Боюсь, то, что я потеряла после ухода, больше, чем то, что я приобрела
Потому что никто не сможет заменить тебя
И никто не должен пытаться это сделать

Я не могу объяснить, почему мы так боимся
Люди - это просто люди, сломленные под тяжестью
Того, что мы не договориваем, и это случается каждый день
Если люди способны меняться, может быть, я, могла бы остаться

Пожалуй, пришло время написать это письмо
Которое я собиралась тебе отправить
Я так долго ждала, чтобы сказать
И мне станет легче, когда я расскажу тебе причину, по которой мне пришлось уйти

Ты ждал, когда эти
Стены рухнут и
Я даже не представляла, как
Они падают
И я больше не могу никого отталкивать

Пожалуй, пришло время написать это письмо
Которое я собиралась тебе отправить
Я так долго ждала, чтобы сказать
И мне станет легче, когда я расскажу тебе причину, по которой мне пришлось уйти

Я напишу это письмо
Я напишу это письмо
Я напишу это письмо

Я напишу это письмо
Я напишу это письмо
Я напишу это письмо