Текст и перевод песни Meg Pfeiffer - You Don't Have To Like Me

You Don't Have To Like Me

My name is toxic for you
You fly with broken wings
You try to break mine, too

You tell me one, two, three lies
Bitter taste on your tongue
When truth speaks you hide

You don't have to like me
You just don't get it
You don't have to like me
I'm fine

Never saw you from close
Horizon's line cuts you off
Too small to be exposed

No need to build a wall
Why should I limit myself
It's just you and your grudge

You don't have to like me
You just don't get it
You don't have to like me
I'm fine
I'm fine

I'm in his shadow, you say
But honey, don't you see
I'm the spotlight shining on his face
(Gorgeous face)

You try to cut really deep
But the knife lays lose in your hands
Trust me, the one who gets hurt is you

You don't have to like me
You just don't get it
You don't have to like me
I'm fine
I'm fine

Tu n'as pas à m'aimer

Mon nom est toxique pour toi
Tu voles avec des ailes brisées
Tu essaies de briser les miennes aussi

Tu me dis un, deux, trois mensonges
Goût amer sur ta langue
Quand la vérité parle, tu te caches

Tu n'as pas à m'aimer
Tu ne comprends pas
Tu n'as pas à m'aimer
Je vais bien

Je ne t'ai jamais vu de près
La ligne de l'horizon te coupe
Trop petit pour être exposé

Pas besoin de construire un mur
Pourquoi devrais-je me limiter
C'est juste toi et ta rancœur

Tu n'as pas à m'aimer
Tu ne comprends pas
Tu n'as pas à m'aimer
Je vais bien
Je vais bien

Je suis dans son ombre, tu dis
Mais chéri, ne vois-tu pas
Je suis le projecteur qui brille sur son visage
(Visage magnifique)

Tu essaies de vraiment me blesser
Mais le couteau est lâche dans tes mains
Crois-moi, c'est toi qui va souffrir

Tu n'as pas à m'aimer
Tu ne comprends pas
Tu n'as pas à m'aimer
Je vais bien
Je vais bien