Текст и перевод песни Meg - Audioricordi

Audioricordi

Non più le stelle
Dei tuoi occhi tornerò a vedere
Forse in un sogno
Di notte mentre non dormo
Forse di giorno
Tra un pensiero e un altro
Non più le stelle
Del mio cuore tornerò a baciare

Non più le note
Della voce tua mi accarezzeranno
Audioricordi me la riporteranno
Quanto vorrei poter dimenticare
Ma la memoria del mio cuore
Non si può asportare

Mai più il tuo amore sarò
Il tuo nome dirò
Lo pronuncerò piano
Tra la terra e il cielo
Mai più il tuo amore sarò
Il tuo nome dirò
Lo pronuncerò piano
Quando soffia il vento

Non più le stelle
Nei tuoi occhi tornerò a vedere
Forse in un sogno
Di notte mentre non dormo
Forse di giorno
Tra un pensiero e un altro

Non più le stelle
Del mio cuore tornerò a baciare
Non più le note
Della voce tua mi accarezzeranno
Audioricordi me la riporteranno
Quanto vorrei poter dimenticare
Ma la memoria del mio cuore
Non si può asportare

Mai più il tuo amore sarò
Il tuo nome dirò
Lo pronuncerò piano
Tra la terra e il cielo
Mai più il tuo amore sarò
Il tuo nome dirò
Lo pronuncerò piano
Quando soffia il vento

Audio Memories

No more the stars
Of your eyes will I meet again
Perhaps in a dream
At night while I lie awake
Perhaps by day
Between one thought and another
No more the stars
Of my heart will I kiss again

No more the notes
Of your voice will caress me
My audio memories will bring them back to me
How I wish I could forget
But the memories of my heart
Cannot be erased

Never again will I be your love
I will speak your name
I will utter it softly
Between the earth and the sky
Never again will I be your love
I will speak your name
I will utter it softly
As the wind blows

No more the stars
In your eyes will I meet again
Perhaps in a dream
At night while I lie awake
Perhaps by day
Between one thought and another

No more the stars
Of my heart will I kiss again
No more the notes
Of your voice will caress me
My audio memories will bring them back to me
How I wish I could forget
But the memories of my heart
Cannot be erased

Never again will I be your love
I will speak your name
I will utter it softly
Between the earth and the sky
Never again will I be your love
I will speak your name
I will utter it softly
As the wind blows