Mega - NO Struggle NO Progress - перевод текста песни на русский

NO Struggle NO Progress - Megaперевод на русский




NO Struggle NO Progress
Нет борьбы, нет прогресса
Dasty
Dasty
Everyday I′m seeing people for who they really are
Каждый день я вижу людей такими, какие они есть на самом деле
If you come around my way, you better learn to stack your star
Если окажешься рядом, лучше научись копить свои звезды
Without no struggle there is no progress, learn that from Freddy D
Без борьбы нет прогресса, учись этому у Фредди Д
Before I leave this Earth, I'ma make this Earth remember me
Прежде чем покинуть эту Землю, я заставлю ее запомнить меня
This is my life and I′m gon' live it how I want it
Это моя жизнь, и я буду жить так, как хочу
This is my life and I'm gon′ live it how I want it
Это моя жизнь, и я буду жить так, как хочу
This is my life and I′m gon' live it how I want it
Это моя жизнь, и я буду жить так, как хочу
This is my life and I′m gon' live it how I want it
Это моя жизнь, и я буду жить так, как хочу
I think I′m startin' to see the signs
Кажется, я начинаю видеть знаки
In the beginning I was blinded about the fact
В начале я был слеп к факту
Never turn my back on nothing
Никогда не отворачивался ни от чего
Never needed nothing back
Никогда ничего не требовал взамен
Man, I′m just a soldier in my prime, so I think it's finally time
Чувак, я просто солдат в расцвете сил, так что, думаю, пришло время
To put my focus on the future and never look behind (oh yeah)
Сосредоточиться на будущем и никогда не оглядываться назад да)
Always kept my eyes open you can say that I'm aware
Всегда держал глаза открытыми, можно сказать, что я в курсе
Niggas hatin′, bitches lurkin′ and there's cops everywhere
Ненавистники ненавидят, сучки рыщут, и везде копы
Stay the fuck off about my business, I ain′t doing shit for me
Не лезьте в мои дела, я ничего не делаю для себя
'Cause my purpose is to make it and take care of family
Потому что моя цель добиться успеха и позаботиться о семье
And I′m always on the move, I can never sit still
И я всегда в движении, я не могу сидеть на месте
Burst a player 'round my way and tell my bitch to grab the wheel
Подстрелю игрока поблизости и скажу своей сучке сесть за руль
Gotta tie the bag tight man I know that shit ain′t white
Надо туго завязать пакет, чувак, я знаю, что это не белое
But gettin' money is my goal and try to make it through the night
Но моя цель заработать деньги и попытаться дожить до утра
Told that prosecutor, "Fuck him, I'ma be home any minute"
Сказал этому прокурору: "Пошел он, я буду дома с минуты на минуту"
April 22nd, bitch I got right back here to my living
22 апреля, сука, я вернулся сюда, в свою жизнь
If you walked inside my shoes, man everyday you have to lace up
Если бы ты прошел в моих ботинках, чувак, каждый день тебе приходилось бы зашнуровываться
My paper chasing faithfully bitch I′m tryna get my cake up
Я упорно гонюсь за деньгами, сука, я пытаюсь увеличить свой куш
Look, I know that life is hard and everybody struggles
Слушай, я знаю, что жизнь тяжела, и все борются
But don′t look at it as a downfall, you know (oh yeah)
Но не смотри на это как на падение, знаешь да)
Look at that shit like a phantom to your progression
Смотри на это дерьмо как на фантом твоего прогресса
And you keep gasing that mu'fucker
И ты продолжаешь давить на газ, ублюдок
And you take off when they don′t yeah (oh yeah)
И ты взлетаешь, когда они этого не делают, да да)
Everyday I'm seeing people for who they really are (oh yeah)
Каждый день я вижу людей такими, какие они есть на самом деле да)
If you come around my way, you better learn to stack your star (oh yeah)
Если окажешься рядом, лучше научись копить свои звезды да)
Without no struggle there is no progress, learn that from Freddy D
Без борьбы нет прогресса, учись этому у Фредди Д
Before I leave this Earth, I′ma make this Earth remember me (oh yeah)
Прежде чем покинуть эту Землю, я заставлю ее запомнить меня да)
This is my life and I'm gon′ live it how I want it
Это моя жизнь, и я буду жить так, как хочу
This is my life and I'm gon' live it how I want it
Это моя жизнь, и я буду жить так, как хочу
This is my life and I′m gon′ live it how I want it
Это моя жизнь, и я буду жить так, как хочу
This is my life and I'm gon′ live it how I want it, yeah (grind game)
Это моя жизнь, и я буду жить так, как хочу, да (grind game)
I can't just believe that (oh yeah)
Я не могу просто поверить в это да)
I can′t just believe it (oh yeah)
Я не могу просто поверить в это да)
I can't just believe it (oh yeah)
Я не могу просто поверить в это да)
I can′t just believe it (oh yeah)
Я не могу просто поверить в это да)
(Dasty)
(Dasty)
(Yeah) I can't just believe that
(Да) Я не могу просто поверить в это
(Yeah, yeah)
(Да, да)
I can't just believe that (oh yeah)
Я не могу просто поверить в это да)
I can′t just believe that (oh yeah)
Я не могу просто поверить в это да)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.