Mega Ran - Tractor Beam - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mega Ran - Tractor Beam




Tractor Beam
Tracteur Faisceau
If I had a tractor Beam
Si j'avais un tracteur Faisceau
I would use it to bring you right back to me
Je l'utiliserais pour te ramener près de moi
And I'd fix everything
Et je réparerais tout
Unsatisfactory
Insatisfaisant
So let me just get
Alors laisse-moi juste obtenir
One more try
Une autre tentative
(One more try)
(Une autre tentative)
For One Step forward,
Pour un pas en avant,
There's 2 steps backward
Il y a 2 pas en arrière
Our love was so solid
Notre amour était si solide
And now it's fractured
Et maintenant il est fracturé
We Stuck together
Nous sommes restés ensemble
We like some magnets
Nous ressemblons à des aimants
Lost our Attraction
Nous avons perdu notre attraction
Don't know what happened
Je ne sais pas ce qui s'est passé
I hear every word you say
J'entends chaque mot que tu dis
I won't let this go away
Je ne laisserai pas ça disparaître
I don't know how I'll get through the day.
Je ne sais pas comment je vais passer la journée.
But I know this love is strong
Mais je sais que cet amour est fort
And I know I was so so wrong
Et je sais que j'avais tellement tort
Don't know what ya got till it's gone
Tu ne sais pas ce que tu as jusqu'à ce que tu le perdes
If I had a tractor Beam
Si j'avais un tracteur Faisceau
I would use it to bring you right back to me
Je l'utiliserais pour te ramener près de moi
And I'd fix everything
Et je réparerais tout
Unsatisfactory
Insatisfaisant
So let me just get
Alors laisse-moi juste obtenir
One more try
Une autre tentative
(One more try)
(Une autre tentative)
Now I don't play no baseball
Maintenant je ne joue pas au baseball
So when I'm at the plate no I don't play it safe y'all
Alors quand je suis au marbre, je ne joue pas la sécurité, les gars
I'm Tryna knock it out the park
J'essaie de l'envoyer hors du parc
Take a walk
Faire un tour
Make my mark
Marquer mon territoire
Grabbed my amigos and now we bout Take off
J'ai attrapé mes amis et maintenant nous allons décoller
I'm off set like once a blue
Je suis décalé comme une fois dans le bleu
I don't get no idle time
Je n'ai pas de temps d'arrêt
I got Something to do
J'ai quelque chose à faire
Everyday check one to the two
Chaque jour, vérifie un à deux
Try to bring home something for you
Essaye de ramener quelque chose à la maison pour toi
Can't run from the truth
On ne peut pas fuir la vérité
That - things just aint the same for gangsters
Que - les choses ne sont plus les mêmes pour les gangsters
Or entertainers mayne this games just thankless
Ou les artistes, mec, ce jeu est juste ingrat
Day ones can turn to stranger danger
Les amis de toujours peuvent devenir des dangers inconnus
Now you telling me GHETTOUT straight changing faces
Maintenant tu me dis GHETTOUT changeant de visage
Yeah I used to run from the fact,
Ouais, j'avais l'habitude de fuir le fait,
That, as a youngster I thought love was just wack,
Que, quand j'étais jeune, je pensais que l'amour était juste nul,
Took my eye off the ball, didn't just fall
J'ai perdu de vue le ballon, je ne suis pas juste tombé
But Somehow I fumbled the pack
Mais d'une manière ou d'une autre, j'ai raté le paquet
Come back
Reviens
If I had a tractor Beam
Si j'avais un tracteur Faisceau
I would use it to bring you right back to me
Je l'utiliserais pour te ramener près de moi
And I'd fix everything
Et je réparerais tout
Unsatisfactory
Insatisfaisant
So let me just get
Alors laisse-moi juste obtenir
One more try
Une autre tentative
(One more try)
(Une autre tentative)





Авторы: Raheem Jarbo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.