Wily - Mega Ran перевод на немецкий

Wily

One of the smartest in the world.
Amazing advances within the field of robotics.
Money was no object but he never felt the need to make a profit of projects.
Had a bestfriend, Dr Light.
They could have change the world if they stayed together.
Friendly competition turned to bitter rivalry and one day it changed forever
Wily felt he had done enough
But no matter how good he was he was always Runner up
Got Sick of second place
Felt like it was wilys turn to take a crack at comin up
The school held a contest,
To show off technology and chart our progress,
Wily and Light collaborated
But Dr Light got all the accolades wild press and I guess
Wily had enough of that, started actin up, so he packed his stuff,
And though his act was tough, we weren't buying it, this is how he became a mad scientist
Might win some but he just lost one
Light kept building, awards got won
A table for one, it's just not fun,
So he built a robot, to call his son
Rock, named for his love for music,
Lab assistant who fetched his tool kits
Teenage boy, A little clumsy clueless,
But always amusing, that's the blueprint
Didnt want Rock to be alone
So he made a sister bot, named Roll,
Life was grand but little did they know
That wily was coming back for everything he was owed
I was beat I was played I was lied to
Unappreciated for all the good i do
They told me chill and I tried to
Now it's all about survival,
Crushing my rivals,
I'm takin over, nothin can stop me,
It's doc wily, do not try me,
It's doc wily ha, do not try me
All was well in the city of robots,
Peace and love no shots no cops
Till guess who came back to the block
When danger comes, it's likely that it won't knock
Broke in the lab like a repo man,
Left all the robots reprogrammed
Cut man iceman elecman guts,
Fireman But rock and roll, keep those man,
Stack mad chips like Doritos man,
Built a huge fortress unleashed those and,
Used lights Robots to wreck the town,
And if you wanna stop em you gonna bow down
Now, Our worst fears came to life and Worse everyone is blaming light,
Doc only has one robot left, rock, and he ain't even trained to fight
On world domination he's hellbent
So he gives him a blue suit and helmet
Tells rock don't kill if you can help it,
Can't believe his old friends so selfish,
Mass destruction, is his only objective
If only he had known he's respected,
Maybe he wouldn't act so reckless
I guess it's all a matter of perspective
But we can't let him win this fight,
Time to get equipped, bots get sliced
Rock has wily in his sights
But cant bring himself to End his life
So they lock the doc in a cage
Where they think he'll spend the rest of his days,
But I heard the other day he escaped,
And i bet hes right back to his evil ways
I was beat I was played I was lied to
Unappreciated for all the good i do
They told me chill and I tried to
Now it's all about survival,
Crushing my rivals,
I'm takin over, nothin can stop me,

It's doc wily, do not try me,
It's doc wily ha, do not try me

Wily

Einer der klügsten Köpfe der Welt.
Erstaunliche Fortschritte auf dem Gebiet der Robotik.
Geld spielte keine Rolle, aber er verspürte nie das Bedürfnis, aus Projekten Profit zu schlagen.
Hatte einen besten Freund, Dr. Light.
Sie hätten die Welt verändern können, wenn sie zusammengeblieben wären.
Freundschaftlicher Wettbewerb wurde zu erbitterter Rivalität und eines Tages änderte sich alles für immer.
Wily fühlte, er hätte genug getan.
Aber egal wie gut er war, er war immer nur Zweiter.
Hatte die Nase voll vom zweiten Platz.
Fühlte, es wäre Wilys Zeit, einen Versuch zu starten, nach oben zu kommen.
Die Universität veranstaltete einen Wettbewerb,
um Technologie zu präsentieren und unseren Fortschritt aufzuzeigen.
Wily und Light arbeiteten zusammen.
Aber Dr. Light bekam alle Auszeichnungen, die wilde Presse, und ich schätze,
Wily hatte genug davon, fing an, Ärger zu machen, also packte er seine Sachen,
Und obwohl er den Harten spielte, kauften wir es ihm nicht ab, so wurde er zum verrückten Wissenschaftler.
Man gewinnt mal, aber er hatte gerade verloren.
Light baute weiter, Auszeichnungen wurden gewonnen.
Ein Tisch für einen, das macht einfach keinen Spaß,
Also baute er einen Roboter, um ihn seinen Sohn zu nennen.
Rock, benannt nach seiner Liebe zur Musik,
Laborassistent, der seine Werkzeugkoffer holte.
Teenager-Junge, ein wenig ungeschickt, ahnungslos,
Aber immer amüsant, das ist der Plan.
Wollte nicht, dass Rock allein ist
Also baute er eine Schwester-Roboterin, namens Roll,
Das Leben war großartig, aber sie ahnten nicht,
dass Wily zurückkam, um sich alles zu holen, was ihm geschuldet wurde.
Ich wurde besiegt, ich wurde ausgespielt, ich wurde belogen
Nicht gewürdigt für all das Gute, das ich tue
Sie sagten mir, ich solle mich entspannen, und ich versuchte es
Jetzt geht es nur noch ums Überleben,
meine Rivalen zu vernichten,
Ich übernehme die Herrschaft, nichts kann mich aufhalten,
Hier ist Doc Wily, versuch es nicht einmal,
Hier ist Doc Wily, ha, versuch es nicht einmal
Alles war gut in der Stadt der Roboter,
Frieden und Liebe, keine Schüsse, keine Polizei
Bis, rate mal, wer zurück in der Gegend war
Wenn Gefahr kommt, klopft sie wahrscheinlich nicht an
Brach ins Labor ein wie ein Gerichtsvollzieher,
Ließ alle Roboter umprogrammiert zurück
Cut Man, Ice Man, Elec Man, Guts,
Fire Man. Aber Rock und Roll ließ er unangetastet, Mann,
Sammelt irre viele Chips wie Doritos, Mann,
Baute eine riesige Festung, ließ jene los und,
Benutzte Lights Roboter, um die Stadt zu zerstören,
Und wenn du sie aufhalten willst, wirst du dich beugen müssen.
Nun, unsere schlimmsten Ängste wurden wahr und schlimmer noch, jeder beschuldigt Light,
Doc hat nur noch einen Roboter übrig, Rock, und der ist nicht einmal zum Kämpfen ausgebildet.
Auf Weltherrschaft ist er versessen.
Also gibt er ihm einen blauen Anzug und Helm.
Sagt Rock, er soll nicht töten, wenn er es vermeiden kann,
Kann nicht glauben, dass sein alter Freund so egoistisch ist,
Massenzerstörung ist sein einziges Ziel.
Wenn er nur gewusst hätte, dass er respektiert wird,
Vielleicht würde er nicht so rücksichtslos handeln.
Ich schätze, es ist alles eine Frage der Perspektive.
Aber wir können ihn diesen Kampf nicht gewinnen lassen,
Zeit, sich auszurüsten, Roboter werden zerlegt.
Rock hat Wily im Visier.
Aber kann sich nicht dazu durchringen, sein Leben zu beenden.
Also sperren sie den Doc in einen Käfig.
Wo sie denken, er wird den Rest seiner Tage verbringen,
Aber ich habe neulich gehört, dass er entkommen ist,
Und ich wette, er ist direkt zurück zu seinen bösen Machenschaften.
Ich wurde besiegt, ich wurde ausgespielt, ich wurde belogen
Nicht gewürdigt für all das Gute, das ich tue
Sie sagten mir, ich solle mich entspannen, und ich versuchte es
Jetzt geht es nur noch ums Überleben,
meine Rivalen zu vernichten,
Ich übernehme die Herrschaft, nichts kann mich aufhalten,

Hier ist Doc Wily, versuch es nicht einmal,
Hier ist Doc Wily, ha, versuch es nicht einmal