Mega Ran feat. D&D Sluggers - Infinite Lives - перевод текста песни на немецкий

Infinite Lives - Mega Ran , D&D Sluggers перевод на немецкий




Infinite Lives
Unendliche Leben
You know we all die
Du weißt, wir alle sterben
But the goal isn't to live forever
Aber das Ziel ist nicht, ewig zu leben
But to create something that will
Sondern etwas zu schaffen, das es tun wird
Infinite lives, infinite lives
Unendliche Leben, unendliche Leben
Never say never, we're gonna live forever
Sag niemals nie, wir werden ewig leben
Infinite lives, infinite lives
Unendliche Leben, unendliche Leben
Never say never we're gonna live forever
Sag niemals nie, wir werden ewig leben
I heard you only live once, well I'ma disagree
Ich hörte, man lebt nur einmal, nun, da widerspreche ich
Cause you can live forever and forever doesn't cease
Denn du kannst ewig leben und die Ewigkeit hört nicht auf
Live through your creations and the people that you teach
Leb durch deine Schöpfungen und die Menschen, die du lehrst
So I Live through my music, eternally through the beats
Also lebe ich durch meine Musik, ewig durch die Beats
First email says I'm diggin that verse
Die erste E-Mail sagt, ich feier' diesen Vers
Next four emails im missing that merch
Die nächsten vier E-Mails, ich vermisse das Merch
They say you can't take it with you and so I never intended to, before my last interview
Man sagt, du kannst es nicht mitnehmen, und das hatte ich auch nie vor, vor meinem letzten Interview
This is the gift I'm sending you
Das ist das Geschenk, das ich dir sende
Never gonna die, no we're never gonna die
Werde niemals sterben, nein, wir werden niemals sterben
You can hear my words in this song, it'll play on after I'm gone
Du kannst meine Worte in diesem Lied hören, es wird weiterspielen, nachdem ich gegangen bin
Never gonna die, no we're never gonna die
Werde niemals sterben, nein, wir werden niemals sterben
You can hear my words in this song, it'll play on after I'm long gone
Du kannst meine Worte in diesem Lied hören, es wird weiterspielen, lange nachdem ich gegangen bin
Heard you only live once, that's cool I suppose
Hörte, man lebt nur einmal, das ist cool, nehme ich an
But you can live forever through the songs you compose
Aber du kannst ewig leben durch die Lieder, die du komponierst
Experiences you share, the highs and the lows
Erfahrungen, die du teilst, die Höhen und die Tiefen
Experimentation with flows cause god knows
Experimentieren mit Flows, denn Gott weiß
She learned more about life from Pac's posthumous works
Sie lernte mehr über das Leben durch Pacs posthume Werke
Than she ever could've got in a church
Als sie jemals in einer Kirche hätte bekommen können
Is that wrong? Living for that song
Ist das falsch? Für dieses Lied leben
Learning from that lyric and steering others from wrong
Von diesem Text lernen und andere vom Falschen abbringen
We living off love so, never needing a meal
Wir leben von Liebe, also brauchen wir nie eine Mahlzeit
Full from the enlightenment and the warmth that we feel
Satt von der Erleuchtung und der Wärme, die wir fühlen
It's ill
Es ist krass
Overflow of emotion from chillin' chasin' the girls
Überfluss an Emotionen vom Chillen, den Mädchen nachjagen
To float in over the oceans
Bis zum Schweben über den Ozeanen
And maybe changing the world
Und vielleicht die Welt verändern
First two emails like hey that's tight
Die ersten zwei E-Mails wie, hey, das ist fett
Next few emails you change my life
Die nächsten paar E-Mails, du veränderst mein Leben
So even if I expire and people call it untimely
Also selbst wenn ich ablebe und die Leute es unzeitig nennen
All you gotta do is rewind me, cuz I got
Alles, was du tun musst, ist mich zurückzuspulen, denn ich habe
Infinite lives, infinite lives
Unendliche Leben, unendliche Leben
Never say never, we're gonna live forever
Sag niemals nie, wir werden ewig leben
Infinite Lives, Infinite lives
Unendliche Leben, Unendliche Leben
Never say never we're gonna live forever
Sag niemals nie, wir werden ewig leben
Heard you only live once, well I beg to differ
Hörte, man lebt nur einmal, nun, da erlaube ich mir zu widersprechen
Cause you can live forever through the feelings you deliver
Denn du kannst ewig leben durch die Gefühle, die du vermittelst
From the first raindrop to the rush of a mighty river, I give ya
Vom ersten Regentropfen bis zum Rauschen eines mächtigen Flusses, ich geb' dir
The bigger picture the split ya and leave a fissure
Das größere Bild, das dich spaltet und einen Riss hinterlässt
An opening full of hoping
Eine Öffnung voller Hoffnung
That's smoldering like a cauldron
Die schwelt wie ein Kessel
Proceeding with caution will never fill up your garden, pardon
Mit Vorsicht vorgehen wird niemals deinen Garten füllen, entschuldige
For everybody who doubted and left my memories clouded
Für alle, die zweifelten und meine Erinnerungen trübten
I decided instead of complaints I'd
Ich entschied, anstatt mich zu beschweren, würde ich
Do something about it
Etwas dagegen tun
Forever isn't a time it's a place or a state of mind
Ewigkeit ist keine Zeit, es ist ein Ort oder ein Geisteszustand
No they never just gave me mine, I elected to stay behind
Nein, sie haben mir meine nie einfach gegeben, ich entschied mich zurückzubleiben
Cuz there's deeds I need done
Denn es gibt Taten, die ich vollbringen muss
Pages I haven't filled
Seiten, die ich nicht gefüllt habe
Places I haven't been to, and
Orte, an denen ich nicht war, und
Stages I haven't killed
Bühnen, die ich nicht gerockt habe
There's lives I haven't touched
Es gibt Leben, die ich nicht berührt habe
Words I need to say
Worte, die ich sagen muss
Tell me who needs forever
Sag mir, wer braucht die Ewigkeit
When our forever's today
Wenn unsere Ewigkeit heute ist
If I die it's right on time
Wenn ich sterbe, ist es genau zur rechten Zeit
It's meant to be this way
Es ist so vorherbestimmt
Now Tell me who needs forever, our forever's today, come on
Nun sag mir, wer braucht die Ewigkeit, unsere Ewigkeit ist heute, komm schon
Infinite lives, infinite lives
Unendliche Leben, unendliche Leben
Never say never, we're gonna live forever
Sag niemals nie, wir werden ewig leben
Infinite Lives, Infinite lives
Unendliche Leben, Unendliche Leben
Never say never we're gonna live forever
Sag niemals nie, wir werden ewig leben
Never gonna die, no we're never gonna die
Werde niemals sterben, nein, wir werden niemals sterben
You can hear my words in this song, it'll play on after I'm gone
Du kannst meine Worte in diesem Lied hören, es wird weiterspielen, nachdem ich gegangen bin
Never gonna die, no we're never gonna die
Werde niemals sterben, nein, wir werden niemals sterben
You can hear my words in this song, it'll play on after I'm long gone
Du kannst meine Worte in diesem Lied hören, es wird weiterspielen, lange nachdem ich gegangen bin





Авторы: Inconnu Editeur, Raheem Jarbo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.