Текст и перевод песни Mega - Cahaya Kekasih

Cahaya Kekasih

Apalah ertinya selautan permata kalau jiwa ku kosong gelap gelita
Tabir siang tertutup cinta tiada termaktub seumpama bertapak dionak bisa
Duhai kekasih terangilah hidup ini dengan sinar kasihmu dan sucimu
Biar ku hina atau disiksa melara
Asalkan engkau terima dan cintamu ku rasa seperti haruman mewangi
Kau hanyutkan kerinduan yang membara
Bisikan riang ria melepas impian
Warna-warna cinta didalam hati ini
Engkau mentari aku cahaya samping mu abadi
Lagi nyata dengan kasih sempurna lah jiwa ini
Gitar solo
Duhai kekasih terangilah hidup ini dengan sinar kasihmu dan sucimu
Biarku dihina atau disiksa melara
Asalkan engkau terima dan cintamu ku rasa seperti haruman mewangi
Kau hanyutkan kerinduan yang membara
Bisikan riang ria melepas impian warna-warna cinta didalam hati ini
Engkau mentari aku cahaya samping mu abadi
Lagi nyata dengan kasih sempurna lah jiwa ini

La Lumière de Mon Aimée

À quoi bon une mer de perles si mon âme est vide et plongée dans les ténèbres ?
Le voile du jour se ferme, l’amour ne se trouve pas, tel un pas sur des épines venimeuses.
Ô mon amour, éclaire cette vie avec l’éclat de ton amour et de ta sainteté.
Même si je suis humilié ou torturé par la souffrance,
tant que tu m’acceptes et que je sens ton amour comme un parfum enivrant,
tu apaises le désir ardent qui brûle en moi,
Tes joyeux murmures libèrent mes rêves.
Les couleurs de l’amour dans mon cœur,
Tu es le soleil, je suis la lumière qui brille à tes côtés pour l’éternité.
L’âme se réalise pleinement dans un amour parfait.
Solo de guitare
Ô mon amour, éclaire cette vie avec l’éclat de ton amour et de ta sainteté.
Même si je suis humilié ou torturé par la souffrance,
tant que tu m’acceptes et que je sens ton amour comme un parfum enivrant,
tu apaises le désir ardent qui brûle en moi,
Tes joyeux murmures libèrent mes rêves. Les couleurs de l’amour dans mon cœur,
Tu es le soleil, je suis la lumière qui brille à tes côtés pour l’éternité.
L’âme se réalise pleinement dans un amour parfait.