Текст и перевод песни Megadeth - Crush 'Em (Jock Mix)
Enter
the
arena
and
hit
the
lights
Входи
на
арену
попадай
в
луч
прожектора
Step
up
now
you're
in
for
a
ride
Ещё
один
шаг
- ты
внутри
ради
скачки
This
is
war,
ain't
no
fun
and
games
Это
война,
никаких
развлечений
и
игр
We
get
it
up,
you
go
down
in
flames
Мы
поднимаемся,
ты
падаешь
вниз
в
огонь
Party
time,
going
down
Время
веселья,
спускаемся,
You
better
not
mess
us
around
Тебе
бы
лучше
не
путаться
с
нами
The
stakes
are
rich,
take
a
hit
or
stay
Ставки
высоки,
прими
их
или
убирайся
The
price
is
high,
someone's
gonna
pay
Цена
высока,
и
кому-то
придется
заплатить
Heads
I
win,
tails
you
lose
Голова
- я
побеждаю,
хвост
- ты
проигрываешь
Out
of
my
way
I'm
coming
through
Прочь
с
моего
пути,
я
иду
напролом
Roll
the
dice
don't
think
twice
Бросай
кости,
не
думай
дважды
And
we
crush,
Crush'em
И
мы
крушим,
крушим
их
Looking
for
trouble,
now
you've
found
it
Ищешь
неприятностей?
Ты
нашёл
их!
You're
a
drum
and
we're
gonna
pound
it
Ты
- бубен,
и
мы
будем
бить
в
него
Last
one
standing
wins
the
fight
Последний
устоявший
победит
Hear
us
scream
and
shout
all
night
Слушай
наши
крики
и
рёв
всю
ночь
Down
on
the
floor
and
eat
the
grit
Падай
на
пол
и
жри
землю
This
is
gonna
hurt
a
little
bit
Это
будет
немного
больно
Heads
I
win,
tails
you
lose
Голова
- я
побеждаю,
хвост
- ты
проигрываешь
Out
of
my
way
I'm
coming
through
Прочь
с
моего
пути,
я
иду
напролом
Roll
the
dice
don't
think
twice
Бросай
кости,
не
думай
дважды
And
we
crush,
Crush'em
И
мы
крушим,
крушим
их
Now
we
lay
you
down
to
rest
Теперь
мы
уложили
тебя
отдохнуть
You'll
never
be
more
than
second
best
Ты
никогда
не
будешь
ничем
большим,
чем
второй
после
лучшего
Step
inside
you're
in
for
a
ride
Ещё
один
шаг
- ты
внутри
ради
скачки
And
we
crush,
Crush'em
И
мы
крушим,
крушим
их
Don't
need
reason,
don't
want
names
Не
нужна
причина,
не
хочу
знать
имён
Just
a
John
Doe
to
put
to
shame
Просто
незнакомец
нужный,
чтобы
посрамить
Step
aside
let
me
explain
Посторонись,
дай-ка
я
объясню,
The
name
of
the
game
is
pain
Имя
этой
игры
- Боль
Now
we've
found
you
Теперь
мы
нашли
тебя
We're
gonna
pound
you
Мы
будем
бить
тебя
We're
gonna
beat
you
Мы
побьём
тебя
Gonna
defeat
you
Разгромим
тебя
We're
gonna
bust
you
Мы
сломаем
тебя
We're
gonna
crush
you
Мы
сокрушим
тебя
We're
gonna
Crush'em
Мы
сокрушим
их
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marty Friedman, Dave Mustaine, Bud Prager
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.