Delivering The Goods - Megadeth перевод на немецкий

Delivering The Goods

Feeling like we're ready to kick tonight
No hesitating, my body's aching
Looking for some action, satisfaction all right
Charging, vein faced
As active as 100 solid proof
Megaton, Leviathan, we're ready to hit the roof

You better watch out and hold on tight
We're heading your way like dynamite
Ooh, delivering the goods
Whoa, delivering the goods

Shake down, rock 'em boys
Crack that whip strap mean
Pulse rate, air waves, battle lies in every place we'vе been
Stealing your hearts all across the land
Hot blood doing good
We're gonna load you with our brand

You better watch out and hold on tight
We're heading your way like dynamite
Ooh, delivering the goods
Whoa, delivering the goods

Have it your way
Stealing your hearts, oh
Well, we don't pull no punches
We aim where the crunch is
Bound to do most damage to your brain
If you're looking for it mellow
You're nothing more than yellow
Gonna do it again and again

We'll beat you to submission
So you might as well surrender
You got to learn your lesson
'Cause there ain't nobody here to defend your heart

Faster, higher, 'til it seems that we're going to break
Oh, shooting further
Giving more than you're ever going to take
Leaving your heads, crushed out on the floor
Begging for mercy
Be careful or we'll do it some more

You better watch out and hold on tight
We're heading your way like dynamite
Ooh, delivering the goods
Whoa, delivering the goods
Yeah, delivering the goods
Whoa, delivering the goods

Wir liefern die Ware

Fühle mich, als wären wir bereit, heute Abend loszulegen
Kein Zögern, mein Körper schmerzt
Suche nach etwas Action, Befriedigung, alles klar
Aufgeladen, Adern sichtbar
So aktiv wie 100-prozentiger Beweis
Megaton, Leviathan, wir sind bereit, das Dach zu sprengen

Du solltest besser aufpassen und dich festhalten
Wir kommen auf dich zu wie Dynamit
Ooh, wir liefern die Ware
Whoa, wir liefern die Ware

Macht sie fertig, Jungs
Lasst die Peitsche knallen, richtig fies
Pulsfrequenz, Ätherwellen, Kampf tobt an jedem Ort, an dem wir waren
Stehlen deine Herzen im ganzen Land
Heißes Blut, das gut tut
Wir werden dich mit unserer Marke beladen

Du solltest besser aufpassen und dich festhalten
Wir kommen auf dich zu wie Dynamit
Ooh, wir liefern die Ware
Whoa, wir liefern die Ware

Mach es, wie du willst
Stehlen deine Herzen, oh
Nun, wir ziehen keine Schläge zurück
Wir zielen dorthin, wo es kracht
Dazu bestimmt, deinem Gehirn den größten Schaden zuzufügen
Wenn du es ruhig angehen willst
Dann bist du nichts weiter als gelb
Werden es immer und immer wieder tun

Wir werden dich zur Unterwerfung prügeln
Also könntest du dich genauso gut ergeben
Du musst deine Lektion lernen
Denn es gibt niemanden hier, der dein Herz verteidigt

Schneller, höher, bis es scheint, als würden wir zerbrechen
Oh, schießen weiter
Geben mehr, als du jemals nehmen wirst
Lassen deine Köpfe zerschmettert auf dem Boden zurück
Betteln um Gnade
Sei vorsichtig, sonst machen wir es noch einmal

Du solltest besser aufpassen und dich festhalten
Wir kommen auf dich zu wie Dynamit
Ooh, wir liefern die Ware
Whoa, wir liefern die Ware
Yeah, wir liefern die Ware
Whoa, wir liefern die Ware