Текст и перевод песни Megadeth - Losing My Senses
One
man
speaking
the
truth
Один
мужчина
говорит
правду,
No
one
likes
when
it
fits
Никому
не
нравится,
когда
она
подходит,
So
we
tell
soothing
lies
Поэтому
мы
говорим
успокаивающую
ложь
And
betray
our
own
lips
И
предаем
собственные
уста.
The
uncivilized
world
Нецивилизованный
мир
And
its
people
decay
И
его
люди
разлагаются,
Once
sweet
breeze
is
defiled
Когда-то
сладкий
бриз
осквернен,
Sucking
our
breath
away
Он
высасывает
наше
дыхание.
Yesterday's
answers
has
nothing
to
do
Вчерашние
ответы
не
имеют
никакого
отношения
With
today's
questions
К
сегодняшним
вопросам.
Life
can
only
be
understood
in
reverse
Жизнь
можно
понять,
только
оглядываясь
назад,
But
must
be
lived
forwards...
Но
жить
нужно,
идя
вперед...
I'm
losing
my
senses
Я
теряю
рассудок,
I'm
losing
my
senses
Я
теряю
рассудок.
We
watch
as
the
living
all
die
Мы
наблюдаем,
как
умирают
все
живые,
Contemplating
if
we
should
Размышляя,
стоит
ли
нам
Ever
open
our
eyes
Когда-нибудь
открывать
глаза.
If
all
that
we
touch
Если
все,
к
чему
мы
прикасаемся,
Keeps
turning
to
sand
Превращается
в
песок,
We
will
cease
to
exist
Мы
перестанем
существовать
Till
the
last
living
man
До
последнего
живого
человека.
Yesterday's
answers
has
nothing
to
do
Вчерашние
ответы
не
имеют
никакого
отношения
With
today's
questions
К
сегодняшним
вопросам.
Life
can
only
be
understood
in
reverse
Жизнь
можно
понять,
только
оглядываясь
назад,
But
must
be
lived
forwards...
Но
жить
нужно,
идя
вперед...
Life
can
only
be
understood
in
reverse
Жизнь
можно
понять,
только
оглядываясь
назад,
But
must
be
lived
forwards...
Но
жить
нужно,
идя
вперед...
I'm
losing
my
senses
Я
теряю
рассудок.
Yesterday's
answers
has
nothing
to
do
Вчерашние
ответы
не
имеют
никакого
отношения
With
today's
questions
К
сегодняшним
вопросам.
Life
can
only
be
understood
in
reverse
Жизнь
можно
понять,
только
оглядываясь
назад,
But
must
be
lived
forwards...
Но
жить
нужно,
идя
вперед...
Life
can
only
be
understood
in
reverse
Жизнь
можно
понять,
только
оглядываясь
назад,
But
must
be
lived
forwards...
Но
жить
нужно,
идя
вперед...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.