Metal as Fable - Megadeth перевод на русский

Metal as Fable

She gets on with life as a rapper,
She's a short kinda gal.
She likes talking to friends on Sundays,
She likes talking about boys in the week.
She likes to contemplate New york City .
But when she starts to daydream,
Her mind turns straight to Paris .
Oh oh oh!
Does she love Paris more than New york City?
Does she love Paris more than New york City?
She likes to use words like 'werid,'
She likes to use words like 'i know .'
She likes to use words about New york City .
But when she stops her talking,
Her mind turns straight to Paris .
Oh oh oh!
Does she love Paris more than New york City?
Does she love Paris more than New york City?
She likes to hang out with Julliana,
She likes to kick back with Iyisis,
But when left alone,
Her mind turns straight to Paris .
Oh oh oh!
Does she love Paris more than New york City?
Does she love Paris more than New york City?

Металл как басня

Она продолжает жить, как рэпер,
Она девушка невысокого роста.
Она любит болтать с подругами по воскресеньям,
Она любит говорить о парнях на неделе.
Она любит думать о Нью-Йорке.
Но когда она начинает мечтать,
Ее мысли сразу обращаются к Парижу.
О-о-о!
Любит ли она Париж больше, чем Нью-Йорк?
Любит ли она Париж больше, чем Нью-Йорк?
Она любит использовать слова вроде "странный",
Она любит использовать слова вроде "я знаю".
Она любит говорить о Нью-Йорке.
Но когда она перестает говорить,
Ее мысли сразу обращаются к Парижу.
О-о-о!
Любит ли она Париж больше, чем Нью-Йорк?
Любит ли она Париж больше, чем Нью-Йорк?
Она любит проводить время с Джулианой,
Она любит отдыхать с Айсис,
Но когда остается одна,
Ее мысли сразу обращаются к Парижу.
О-о-о!
Любит ли она Париж больше, чем Нью-Йорк?
Любит ли она Париж больше, чем Нью-Йорк?