Megaherz - Wer hat Angst vorm schwarzen Mann - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Megaherz - Wer hat Angst vorm schwarzen Mann




Wer hat Angst vorm schwarzen Mann
Who's Afraid of the Bogeyman
Schwere Schritte auf den Stufen
Heavy footsteps on the stairs
Niemand hört uns, wenn wir rufen
No one to hear us when we cry
Niemand hört uns, wenn wir schreien
No one to hear when we scream
Wer hat Angst vor'm schwarzen Mann?
Who's afraid of the bogeyman?
Wer hat Angst vor'm schwarzen Mann?
Who's afraid of the bogeyman?
Wenn er dich nicht greifen kann
If he can't catch you
Versteck dich nicht und sei auch niemals still
Don't hide, and don't ever be still
Wer hat Angst vor'm schwarzen Mann
Who's afraid of the bogeyman?
Lässt du nachts die Lichter an
Do you leave the lights on at night?
Und wenn er kommt, was tust du dann?
And when he comes, what will you do?
Dann laufen wir, laufen wir davon!
We'll run, we'll run away!
Lauf, lauf, lauf
Run, run, run
Davon
Away
Lauf, lauf, lauf
Run, run, run
Davon!
Away!
Wovor willst du dich verstecken?
What are you trying to hide from?
In den Schränken, unter Betten
In the closet, under the bed
Niemand kommt, um uns zu retten
No one coming to save us
Wer hat Angst vor'm schwarzen Mann?
Who's afraid of the bogeyman?
Wenn er dich nicht greifen kann
If he can't catch you
Versteck dich nicht und sei auch niemals still
Don't hide, and don't ever be still
Wer hat Angst vor'm schwarzen Mann?
Who's afraid of the bogeyman?
Hältst du nachts den Atem an
Do you hold your breath at night?
Und wenn er kommt, was tust du dann?
And when he comes, what will you do?
Dann laufen wir, laufen wir davon!
We'll run, we'll run away!
Hörst du ihn?
Can you hear him?
Riechst du ihn?
Can you smell him?
Sag, siehst du ihn?
Tell me, can you see him?
Wer hat Angst vor'm schwarzen Mann?
Who's afraid of the bogeyman?
Und wenn er kommt...
And when he comes...
Dann laufen wir davon!
We'll run away!
Wer hat Angst vor'm schwarzen Mann?
Who's afraid of the bogeyman?
Lass ihn niemals an dich ran
Don't let him ever get near you
Doch wenn er kommt, was tun wir dann
But when he comes, what will we do?
Dann laufen wir, laufen wir davon
We'll run, we'll run away
Lauf, lauf, lauf
Run, run, run
Davon
Away
Lauf, lauf, lauf
Run, run, run
Davon
Away
Lauf, lauf, lauf
Run, run, run
Davon
Away
Lauf, lauf, lauf
Run, run, run
Davon!
Away!





Авторы: Christian Bystron


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.