Manequim - Megalodom перевод на русский

Manequim

Prazer, eu sou a chuva
Tempestade me trouxe aqui
Talvez você se enxugue
Mas há várias atrás de mim

Como vou acordar
Em um mundo incapaz de imaginar
Outro sino a soar
E um olhar que vai hipnotizar?

Quem vai te ajudar
Quando começar a se afogar
No meio desse mar
De gente vazia?

Prazer, meu nome é ninguém
Só existo pra quem convém
Prazer, quem é você?
Sem CPF ou RG
Prazer, sou de lugar nenhum
Sem dinheiro algum
Sem amor também

Na minha casa eu estou
Pode vir me encontrar
O endereço é como os outros
Rua dos bobos, número zero

Como vou me deitar
Sem lembranças pra vir me assombrar?
O mesmo sol vai voltar
Quais fantasmas que ele trará?

Prazer, meu nome é ninguém
Vem ser eu também
Prazer, quem é você?
Será, como alguém te vê?
Prazer, sou de lugar nenhum
Sem dinheiro algum
Sem amor também.

Prazer, eu vim com a chama
O isqueiro me trouxe aqui
Talvez você se queime
Pra fugir desse manequim

Манекен

Приятно, я - дождь
Буря привела меня сюда
Может, ты высушишься
Но за мной их много

Как мне проснуться
В мире, неспособном представить
Еще один звонок
И взгляд, что тебя загипнотизирует?

Кто тебе поможет,
Когда ты начнешь тонуть
В этом море
Пустых людей?

Приятно, мое имя - никто
Существую только для тех, кому удобно
Приятно, кто ты?
Без CPF или RG
Приятно, я из ниоткуда
Без денег совсем
И без любви тоже

Я дома сейчас,
Можешь прийти ко мне
Адрес как у всех остальных
Улица дураков, номер ноль

Как мне лечь спать,
Без воспоминаний, чтобы преследовали меня?
То же солнце вернется
Какие призраки оно принесет?

Приятно, мое имя - никто
Стань и ты как я
Приятно, кто ты?
Интересно, как тебя видит кто-то?
Приятно, я из ниоткуда
Без денег совсем
И без любви тоже.

Приятно, я пришел с пламенем
Зажигалка привела меня сюда
Может, ты обожжешься
Чтобы убежать от этого манекена