Megaloh feat. Ghanaian Stallion, YONII & Sugar MMFK - Monte Christo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Megaloh feat. Ghanaian Stallion, YONII & Sugar MMFK - Monte Christo




Monte Christo
Monte Cristo
Ich schwör ich würde sterben für Familie
I swear I would die for family
Ich schwör ich würde töten für Familie
I swear I would kill for family
Ich schwör ich würde sterben für Familie
I swear I would die for family
Ich schwör ich würde töten für Familie
I swear I would kill for family
Totgeglaubt, ich habe überlebt
Left for dead, I survived
Monte Christo, falls ihr übergeht
Monte Cristo, in case you cross over
Bevor ihr handelt besser überlegen
Before you act, better think twice
Ich wuchs hier alleine auf die Brüder fehlten
I grew up here alone, missing my brothers
Schwarzes Schaf, ich war ein Sorgenkind
Black sheep, I was a problem child
Wer wusste gestern wo wir morgen sind
Who knew yesterday where we would be tomorrow
Glaub nicht dass das hier nur Worte sind
Don't believe these are just words
Manchmal glaub ich wirklich es ist vorbestimmt
Sometimes I truly believe it's predetermined
Glaub wir sind hier aus bestimmten gründen
I believe we're here for specific reasons
Glaube jeder muss seine Bestimmung finden
I believe everyone needs to find their purpose
Das leben ist so kurz, mach das beste aus dem Moment
Life is so short, make the best of the moment
Penetriere alles aber eloquent
Penetrate everything, but eloquently
Gebe immer, immer hundert zehn Prozent
Always give, always give one hundred and ten percent
Sie dachten ich wäre am Ende, sie glaubten es wäre vorbei
They thought I was finished, they believed it was over
Ich kam zurück, ich hab gewendet, ich wurde stärker mit der Zeit
I came back, I turned it around, I grew stronger with time
Sie hatten mich nicht auf der Rechnung,
They didn't have me on their radar,
Erscheine nicht auf ihrem Radar
I don't appear on their screen
Sie dachten ich wär endlich weg doch sie irrten sich
They thought I was finally gone but they were wrong
Und auf einmal war ich da
And suddenly I was there
Komm mir nicht so Komm mir nicht so
Don't come at me like that, Don't come at me like that
Monte Christo Ja Ja
Monte Cristo Yeah Yeah
Komm mir nicht so Komm mir nicht so
Don't come at me like that, Don't come at me like that
Monte Christo Ja Ja
Monte Cristo Yeah Yeah
Komm mir nicht so Komm mir nicht so
Don't come at me like that, Don't come at me like that
Monte Christo Monte Christo
Monte Cristo Monte Cristo
Komm mir nicht so Komm mir nicht so
Don't come at me like that, Don't come at me like that
Monte Christo
Monte Cristo
Mein kleiner Sohn auf meinen schultern
My little son on my shoulders
Die ganze hood auf meinen schultern
The whole hood on my shoulders
Verantwortung auf meinen Schultern
Responsibility on my shoulders
Verantwortung statt schuld haben
Taking responsibility instead of blaming
Ich mach mich gerade, stehe dafür bis Ende
I'm getting myself straight, standing for it until the end
Du willst danke sagen - dafür nich - Dende
You want to say thank you - not for this - Dende
Ich bin nicht Superstar, dafür Legende
I'm not a superstar, but a legend
Form die zukunft, nutze dafür nicht Hände
Shape the future, don't use hands for it
Schritte machen, dabei laufen lernen
Take steps, learn to walk in the process
Ruhig bleiben denn sie lauschen gern
Stay calm because they like to listen
Gut planen als ob wir tausend wären
Plan well as if we were a thousand
Chill - als ob wir zuhause wären
Chill - as if we were at home
Chill, chill als wärens Liegewiesen
Chill, chill as if it were a lawn
Und nach aussen lächeln, drinnen Krisen schieben
And smile on the outside, push the crises inside
Hast mir vergeben, musst mich ziemlich lieben
You forgave me, you must love me a lot
Hab es nie vergessen, werd es nie, nie!
I never forgot it, I never will, never!
Vergiss die anderen, bin nicht wie sie
Forget the others, I'm not like them
Baby, hör auf deinen Bauch
Baby, listen to your gut
Baby bitte komm mit mir in mein Tipi
Baby please come with me to my teepee
Das grösste Glück aus deinem Bauch
The greatest happiness from your belly
Egal was sie tun wir leben.
No matter what they do, we live.
Es gab viel zu viel Regen
There was way too much rain
Besser nie zu viel reden
Better never to talk too much
Kenn deine Prioritäten
Know your priorities
Sie dachten ich wäre am Ende, sie glaubten es wäre vorbei
They thought I was finished, they believed it was over
Ich kam zurück, ich hab gewendet, ich wurde stärker mit der Zeit
I came back, I turned it around, I grew stronger with time
Sie hatten mich nicht auf der Rechnung,
They didn't have me on their radar,
Erscheine nicht auf ihrem Radar
I don't appear on their screen
Sie dachten ich wär endlich weg doch sie irrten sich
They thought I was finally gone but they were wrong
Und auf einmal war ich da
And suddenly I was there
Komm mir nicht so Komm mir nicht so
Don't come at me like that, Don't come at me like that
Monte Christo Ja Ja
Monte Cristo Yeah Yeah
Komm mir nicht so Komm mir nicht so
Don't come at me like that, Don't come at me like that
Monte Christo Ja Ja
Monte Cristo Yeah Yeah
Komm mir nicht so Komm mir nicht so
Don't come at me like that, Don't come at me like that
Monte Christo Monte Christo
Monte Cristo Monte Cristo
Komm mir nicht so Komm mir nicht so
Don't come at me like that, Don't come at me like that
Monte Christo
Monte Cristo





Авторы: Alan Mensah

Megaloh feat. Ghanaian Stallion, YONII & Sugar MMFK - 21
Альбом
21
дата релиза
13-08-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.