Текст и перевод песни Megaloh feat. Joy Denalane - Schlechter Schlaf

Schlechter Schlaf

Schlechter Schlaf, Knete in Matratzen
Bete für Familie, bete für die Batzen
Leben und leben lassen

Für die, die 's brauchen, früh schon da draußen
Die glühende Taufe prüft deinen Glauben
Nichts mehr fühlen, weil wir taub sind
Während wir die Tüten mit Staub an die Typen verkaufen
Vermehr die Scheine, ernähr die Deinen
Schwer die Beine, müde die Augen
Keine andere Sicht kennen, auf lange Sicht
Angesichts des ganzen Mists Brüdern nicht trauen können
Verlauf des Leidens, werden kaum gesünder
Zu Hause heilig, werden draußen Sünder
Im All gewesen, fallende Kometen
Verfallen der Knete, falsche Propheten
Beute machen, deutsche Waffen
Zeug ranschaffen, neu verpacken
Und von Läufern veräußern lassen
An treue Käuferschaften, freut den Teufel im Nacken

Schlechter Schlaf, Knete in Matratzen
Bete für Familie, bete für die Batzen
Ohne Zahlen in 'ner Zahlenwelt nutzlos
Die uns schützen sollten, waren selbst schutzlos
Ein System, das auf der Schwelle zum Verfall ist
Wenn du für nichts stehst, fällst du für alles
Fällst du für alles

Keine Sonne wie ein Leben unter Tage
Der Geist benommen, wir betreten dunkle Pfade
Macht aus manchen hier wegen unserer Lage
Ratten, Schlangen, Hyänen und Schakale
Tierdenke, Revierkämpfe
Gute Jungs finden hier ihr Ende
Mieser Ritt in seine vier Wände
Viele sitzen, keine Bierbänke
So viele sind's, willkommen zu Haus'
Kommen raus und sind tiefer drin, ist da ein tieferer Sinn
Angst bestimmt, der Verstand wird simpler
Lange Winter, Gedanken finster
Verdammen die Kinder, ist schwer zu läutern
Sie werden von Spähern zu Läufern, werden zu Räubern
Lernen unter'n Teppich kehren ist säubern
Das Herz bereut irgendwann, der Schmerz fängt neu an

Ich bete jeden Tag, wenn du zur Tür rausgehst
Dass wir dich abends wiedersehen
Denn unser Leben ist hart, du brauchst nicht drüber reden
Wir haben zu früh zu viel gesehen
Und jede Nacht stirbt ein Traum und am Tag musst du dran glauben
Sonst fällt das Kartenhaus zusammen
Denn der Wind hier weht rau und wir können nur auf uns vertrauen
Ein Tag hört auf und fängt von vorne an

Плохой сон

Плохой сон, деньги в матрасе,
Молюсь за семью, молюсь за наличку.
Жить и давать жить другим.

Для тех, кому нужно, рано утром уже на улице.
Раскаленное крещение проверяет твою веру.
Ничего не чувствуем, потому что мы глухи,
Пока продаем пакеты с пылью этим типам.
Приумножай купюры, корми своих.
Тяжелые ноги, усталые глаза.
Не знаем другого пути, в долгосрочной перспективе,
Учитывая весь этот дерьмо, не можем доверять братьям.
Ход страданий, едва ли становимся здоровее.
Дома святые, на улице грешники.
Были в космосе, падающие кометы.
Поддаемся деньгам, лжепророки.
Захватываем добычу, немецкое оружие.
Достаем товар, переупаковываем
И даем бегунам продать
Верным покупателям, радуем дьявола за спиной.

Плохой сон, деньги в матрасе,
Молюсь за семью, молюсь за наличку.
Без цифр в мире цифр бесполезны.
Те, кто должны были нас защищать, сами были беззащитны.
Система, которая находится на грани распада.
Если ты ни за что не стоишь, ты падешь за всё.
Падешь за всё.

Нет солнца, как жизнь под землей.
Разум затуманен, мы ступаем на темные тропы.
Из-за нашего положения некоторые становятся
Крысами, змеями, гиенами и шакалами.
Животное мышление, борьба за территорию.
Хорошие парни здесь находят свой конец.
Паршивый путь в свои четыре стены.
Многие сидят, нет пивных скамей.
Так много их, добро пожаловать домой.
Выходят и еще глубже в этом, есть ли в этом глубокий смысл?
Страх управляет, разум упрощается.
Долгие зимы, мрачные мысли.
Проклятые дети, их трудно очистить.
Разведчики превращают их в бегунов, в грабителей.
Учатся заметать под ковер – это уборка.
Сердце когда-нибудь раскается, боль начинается заново.

Я молюсь каждый день, когда ты выходишь за дверь,
Чтобы мы снова увидели тебя вечером.
Потому что наша жизнь тяжела, тебе не нужно об этом говорить.
Мы слишком рано слишком многое увидели.
И каждую ночь умирает мечта, а днем ты должен в нее верить,
Иначе карточный домик рухнет.
Потому что ветер здесь дует сильно, и мы можем полагаться только друг на друга.
Один день заканчивается и начинается заново.