Текст и перевод песни Megan Hilty - Centaurworld

Centaurworld

Hey, new friend, I'm glad you made it.
Hey, new friend, as long as you are with us you are home!
It really sounds like where you're from is over-rated.
But now you're here we're never gonna leave you alone.

'Cause you made it to Centaurworld
And nothing better represents our world
Then this colorful collection of
Singing and dancing half-animal, half-man things
You're meeting here today

You're welcome in Centaurworld
It's the place where all your new best friends are, girl
We're all different, but we're always together
It's splendid! We're kind of codependent
But we're happier this way!
I mean technically sure we were at war with
A ruthless horde of invading warriors
But hey, let's just pretend it's okay

You made it to Centaurworld
Join our herd of centaur boys and centaur girls
And I promise you will never find anywhere friendlier
Fun never ends when you're
Living in
In Centaurworld
Wo-ah

Мир Кентавров

Привет, новый друг, я рада, что ты добрался.
Привет, новый друг, пока ты с нами, ты дома!
Похоже, то место, откуда ты родом, сильно переоценено.
Но теперь ты здесь, и мы тебя никогда не оставим в покое.

Ведь ты попал в Мир Кентавров
И ничто лучше не представляет наш мир,
Чем эта разноцветная коллекция
Поющих и танцующих полу-животных, полу-людей,
Которых ты встречаешь сегодня

Добро пожаловать в Мир Кентавров
Это место, где все твои новые лучшие друзья, дружище
Мы все разные, но мы всегда вместе
Это великолепно! Мы немного созависимы,
Но мы счастливее так!
Если честно, мы, конечно же, воевали с
Безжалостной ордой воинов-захватчиков,
Но эй, давай просто притворимся, что все в порядке

Ты попал в Мир Кентавров
Присоединяйся к нашему стаду кентавров-мальчиков и кентавров-девочек
И я обещаю, ты никогда не найдешь места дружелюбнее
Веселье никогда не кончается, когда ты
Живешь в
В Мире Кентавров
О-о