Текст и перевод песни Megan Hilty - Hopin'

Hopin'

Another day, fades away
As the time keeps passing by I slowly road alone
Until today, I saw your face
All the loneliness inside me drift away.

I look in your eyes, (what do I see?)
A vision of you, (right here with me)
Over the blind, hopin' to find and you'll be mine
I'm willing to try, if you and me
Got nothing I hide, it's on my sleep,
You're stuck in my mind and I realize you what I need.

I'm hopin' that you're open
I hear your heart when your words are unspoken,
'Cause when you may see and possibly,
Be just what I'm looking for.

I still believe
If ti's meant to be
Only time will tell the passing up the falling leaves
Maybe we, can share a dream
So could behind us stars there's just run away.

I look in your eyes, (what do I see?)
A vision of you, (right here with me)
Over the blind, hopin' to find and you'll be mine
I'm willing to try, if you and me
Got nothing I hide, it's on my sleep,
You're stuck in my mind and I realize you what I need.

I'm hopin' that you're open
I hear your heart when your words are unspoken,
'Cause when you may see and possibly,
Be just what I'm looking for.

There's no reason why?
We should not try
I give it all I got from
If time's go by,
You and I
Let's turn the page and start again.

And I'm hopin'

So I'm hopin' that you're open
I hear your heart when your words are unspoken,
'Cause when you may see and possibly,
Be just what I'm looking for.

Надежда

Ещё один день исчезает,
Время идёт, а я всё еду одна по этой дороге.
Но вот сегодня я увидела твоё лицо,
И всё одиночество внутри меня растворилось.

Я смотрю в твои глаза (что я вижу?)
Я вижу нас вместе, как наяву.
Преодолевая преграды, надеюсь найти тебя, и ты будешь моим.
Я готова попробовать, если ты и я
Ничего не скрывая, ведь это мой сон.
Ты застрял в моей голове, и я понимаю, что ты - то, что мне нужно.

Надеюсь, ты открыт для меня.
Я слышу стук твоего сердца, даже когда ты молчишь.
Ведь, возможно, ты увидишь и поймёшь,
Что ты - именно тот, кого я ищу.

Я всё ещё верю,
Что если нам суждено быть вместе,
То только время покажет, как опадают листья.
Может быть, мы могли бы разделить мечту.
Чтобы позади нас оставались только звёзды.

Я смотрю в твои глаза (что я вижу?)
Я вижу нас вместе, как наяву.
Преодолевая преграды, надеюсь найти тебя, и ты будешь моим.
Я готова попробовать, если ты и я
Ничего не скрывая, ведь это мой сон.
Ты застрял в моей голове, и я понимаю, что ты - то, что мне нужно.

Надеюсь, ты открыт для меня.
Я слышу стук твоего сердца, даже когда ты молчишь.
Ведь, возможно, ты увидишь и поймёшь,
Что ты - именно тот, кого я ищу.

Нет причин, почему
Мы не должны попробовать.
Я готова отдать всё, что у меня есть,
Если время позволит.
Ты и я,
Давай перевернём страницу и начнём всё сначала.

И я надеюсь...

Надеюсь, ты открыт для меня.
Я слышу стук твоего сердца, даже когда ты молчишь.
Ведь, возможно, ты увидишь и поймёшь,
Что ты - именно тот, кого я ищу.