Not Your Game - Megan Lenius перевод на немецкий

Not Your Game

All these pretty girls want me around
They don't talk to me like I'm the only one
All these broken boys want me around
They all tell me they
Will make me be the one

But I don't want to
Be the one who
You come to
To tell you you're so pretty

I'm not your game
You play
When you are lonely
You need someone to say
That you're not broken
To validate your words
And make you feel like you're
The only one
I'm not your game

You're so pretty
I forget what it feels
To be wanted by somebody
So I'll let you run your course
Make it mean something
And be the one you come to
When you're lonely

I don't want to
Be the one who
Lets you use me
For a compliment or two
But its so hard to play it cool
When you're lonely too

I'm not your game
You play
When you are lonely
You need someone to say
That you're not broken
To validate your words
And make you feel like you're
The only one
I'm not your game

So kiss me
Want me
'Cause I'm so lonely
And you're so easy
To give into
But I don't want to
Be the game you play
When you need somebody
No no no

I'm not your game
You play
When you are lonely
You need someone to say
That you're not broken
To validate your words
And make you feel like you're
The only one
Im not your game

Nicht dein Spiel

All diese hübschen Mädchen wollen mich um sich haben
Sie reden nicht mit mir, als wäre ich die Einzige
All diese kaputten Jungs wollen mich um sich haben
Sie alle sagen mir, sie
Werden mich zur Einzigen machen

Aber ich will nicht
Diejenige sein, zu der
Du kommst
Damit ich dir sage, dass du so hübsch bist

Ich bin nicht dein Spiel
Das du spielst
Wenn du einsam bist
Du brauchst jemanden, der sagt
Dass du nicht kaputt bist
Um deine Worte zu bestätigen
Und dir das Gefühl zu geben, du wärst
Der Einzige
Ich bin nicht dein Spiel

Du bist so hübsch
Ich vergesse, wie es sich anfühlt
Von jemandem gewollt zu werden
Also lasse ich dich deinen Lauf nehmen
Sorge dafür, dass es etwas bedeutet
Und bin diejenige, zu der du kommst
Wenn du einsam bist

Ich will nicht
Diejenige sein, die
Sich von dir benutzen lässt
Für ein oder zwei Komplimente
Aber es ist so schwer, cool zu bleiben
Wenn du auch einsam bist

Ich bin nicht dein Spiel
Das du spielst
Wenn du einsam bist
Du brauchst jemanden, der sagt
Dass du nicht kaputt bist
Um deine Worte zu bestätigen
Und dir das Gefühl zu geben, du wärst
Der Einzige
Ich bin nicht dein Spiel

Also küss mich
Begehre mich
Denn ich bin so einsam
Und es ist so leicht
Dir nachzugeben
Aber ich will nicht
Das Spiel sein, das du spielst
Wenn du jemanden brauchst
Nein nein nein

Ich bin nicht dein Spiel
Das du spielst
Wenn du einsam bist
Du brauchst jemanden, der sagt
Dass du nicht kaputt bist
Um deine Worte zu bestätigen
Und dir das Gefühl zu geben, du wärst
Der Einzige
Ich bin nicht dein Spiel