Текст и перевод песни Megan McDuffee - Aeon Drive
How
do
I
keep
on
going
Как
мне
продолжать
идти
дальше
Aching
and
tired
Боль
и
усталость.
Battered,
at
least
I'm
alive
Избитый,
по
крайней
мере,
я
жив.
Of
course
a
big
shattered
mess
Конечно,
большой
беспорядок.
Is
leaving
me
Покидает
меня.
No
other
choice
but
to
fight
Нет
другого
выбора,
кроме
как
сражаться.
Pounding
in
my
head
В
моей
голове
стучит.
Feeling
the
relentless
beat
of
time
Чувствуя
неумолимое
биение
времени
While
I
may
be
stranded
and
alone
В
то
время
как
я
могу
оказаться
на
мели
и
в
одиночестве.
Sacrificing
all,
I
will
survive
Пожертвовав
всем,
я
выживу.
So
far
from
home,
this
new
world
Так
далеко
от
дома,
этот
новый
мир.
Is
unaware
Это
неосознанно
Of
its
impending
dark
fate
О
неминуемой
темной
судьбе.
Need
to
push
down
my
anger
Мне
нужно
подавить
свой
гнев.
Racing
the
clock
Гоняясь
за
часами
Not
looking
back,
I
won't
be
too
late
Не
оглядываясь
назад,
я
не
опоздаю.
Pounding
in
my
head
В
моей
голове
стучит.
Feeling
the
relentless
beat
of
time
Чувствуя
неумолимое
биение
времени
While
I
may
be
stranded
and
alone
В
то
время
как
я
могу
оказаться
на
мели
и
в
одиночестве.
Sacrificing
all,
I
will
survive
Пожертвовав
всем,
я
выживу.
I
may
be
tethered
down
by
the
shrapnel
of
the
ride
Я
могу
быть
привязан
шрапнелью
от
поездки.
But
failure
has
no
chance
when
I'm
fueled
by
timeless
drive
Но
у
неудачи
нет
шансов,
когда
я
подпитываюсь
бесконечной
энергией.
Pounding
in
my
head
В
моей
голове
стучит.
Feeling
the
relentless
beat
of
time
Чувствуя
неумолимое
биение
времени
While
I
may
be
stranded
and
alone
В
то
время
как
я
могу
оказаться
на
мели
и
в
одиночестве.
Sacrificing
all,
I
will
survive
Пожертвовав
всем,
я
выживу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Megan Mcduffee
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.