Текст и перевод песни Megan McDuffee - Wicked Thing
I
don′t
want
to
Я
не
хочу
But
I
try
to
Но
я
стараюсь.
Silence
you
inside
my
head
Заставь
тебя
замолчать
в
моей
голове.
You're
the
voice
that
Ты-голос,
который
...
Makes
me
writhe
when
I′m
abed
Заставляет
меня
корчиться,
когда
я
лежу
в
постели.
How
you
split
me
Как
ты
расколол
меня
With
your
cunning
С
твоей
хитростью.
Every
time
while
you
have
fed
Каждый
раз,
когда
ты
кормишься.
You're
the
voice
that
Ты-голос,
который
...
Colors
my
entire
world
red
Окрашивает
весь
мой
мир
в
красный
цвет.
Wish
I
could
have
chosen
Жаль,
что
я
не
мог
выбрать,
But
you
always
win
но
ты
всегда
побеждаешь.
I
can
feel
you
in
my
bones
Я
чувствую
тебя
всем
своим
нутром.
I'll
never
be
alone
Я
никогда
не
буду
одна.
Fight
tooth
and
nail
Борись
зубами
и
ногтями
To
stop
your
surfacing
Чтобы
ты
перестал
всплывать
на
поверхность
All
the
while
as
I
protest
Все
это
время,
пока
я
протестую.
I
relish
your
behest
Я
наслаждаюсь
твоей
волей.
Surrendering
Сдаваясь,
I
want
to
be
a
wicked
thing
я
хочу
быть
злым
существом.
I
have
moments
У
меня
бывают
моменты.
Of
clarity
Ясности
But
they′re
few
and
far
between
Но
их
немного
и
они
далеко
друг
от
друга.
You′re
the
voice
that
Ты-голос,
который
...
Pushes
cravings
so
obscene
Толкает
жажду
так
непристойно
How
you
burn
me
Как
ты
сжигаешь
меня!
Nice
and
slowly
Медленно
и
красиво
Pulling
tight
as
any
wire
Тянет
туго,
как
любая
проволока.
You're
the
voice
that
Ты-голос,
который
...
Fills
me
raw
with
blind
desire
Наполняет
меня
слепым
желанием.
Wish
I
could
have
chosen
Жаль,
что
я
не
мог
выбрать,
But
you
always
win
но
ты
всегда
побеждаешь.
I
can
feel
you
in
my
bones
Я
чувствую
тебя
всем
своим
нутром.
I′ll
never
be
alone
Я
никогда
не
буду
одна.
Fight
tooth
and
nail
Борись
зубами
и
ногтями
To
stop
your
surfacing
Чтобы
ты
перестал
всплывать
на
поверхность
All
the
while
as
I
protest
Все
это
время,
пока
я
протестую.
I
relish
your
behest
Я
наслаждаюсь
твоей
волей.
Surrendering
Сдаваясь,
I
want
to
be
a
wicked
thing
я
хочу
быть
злым
существом.
I
don't
want
to
Я
не
хочу
Do
I
need
to
Нужно
ли
мне
это
делать
Easier
just
to
give
in
Проще
просто
сдаться.
You′re
the
voice
that
Ты-голос,
который
...
Keeps
my
defense
paper
thin
Делает
мою
защиту
тонкой,
как
бумага.
How
you
grip
me
with
your
visions
Как
ты
цепляешь
меня
своими
видениями
You're
the
voice
that
cuts
a
grin
Ты-голос,
который
режет
ухмылку.
All
is
red
now
Теперь
все
красное.
As
you
swallow
me
in
sin
Когда
ты
поглотишь
меня
в
грехе
Wish
I
could
have
chosen
Жаль,
что
я
не
мог
выбрать,
But
you
always
win
но
ты
всегда
побеждаешь.
I
can
feel
you
in
my
bones
Я
чувствую
тебя
всем
своим
нутром.
I′ll
never
be
alone
Я
никогда
не
буду
одна.
Fight
tooth
and
nail
Борись
зубами
и
ногтями
To
stop
your
surfacing
Чтобы
ты
перестал
всплывать
на
поверхность
All
the
while
as
I
protest
Все
это
время,
пока
я
протестую.
I
relish
your
behest
Я
наслаждаюсь
твоей
волей.
Surrendering
Сдаваясь,
I
want
to
be
a
wicked
thing
я
хочу
быть
злым
существом.
Wicked
thing,
a
wicked
thing,
a
wicked
thing,
I
want
to
be
a
wicked
thing
Злая
тварь,
злая
тварь,
злая
тварь,
я
хочу
быть
злой
тварью.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.