Girl in the Mirror - Megan Moroney перевод на немецкий

Girl in the Mirror

The girl in the mirror, she's lost her damn mind
She's gotten too used to cryin' all the time
He puts her down, she puts him pedestal high
The girl in the mirror, she's lost her damn mind

She looks just like me, but I don't recognize her
She's got the same eyes, but they're heavy and tired
He just walked out and she's standin' right here
She loves the boy more than she loves the girl in the mirror

The girl in the mirror used to know who she was
Now she's up wonderin' why she's not enough
He put out her fire in the name of young love
The girl in the mirror used to know who she was

She looks just like me, but I don't recognize her
She's got the same eyes, but they're heavy and tired
He just walked out and she's standin' right here
She loves the boy more than she loves the girl in the mirror

She's wearing the dress that I wore out tonight
I'm the girl in the mirror, that's why

She looks just like me, but I don't recognize her
She's got the same eyes, but they're heavy and tired
Why it didn't work, well, it's perfectly clear
I loved the boy more than I love the girl in the mirror
You can't love the boy more than you love the girl in the mirror

Mädchen im Spiegel

Das Mädchen im Spiegel, sie hat den Verstand verloren
Sie hat sich zu sehr daran gewöhnt, ständig zu weinen
Er erniedrigt sie, sie stellt ihn auf ein Podest
Das Mädchen im Spiegel, sie hat den Verstand verloren

Sie sieht aus wie ich, aber ich erkenne sie nicht wieder
Sie hat die gleichen Augen, aber sie sind schwer und müde
Er ist gerade gegangen und sie steht genau hier
Sie liebt den Jungen mehr als sie das Mädchen im Spiegel liebt

Das Mädchen im Spiegel wusste früher, wer sie war
Jetzt fragt sie sich, warum sie nicht genug ist
Er hat ihr Feuer im Namen der jungen Liebe gelöscht
Das Mädchen im Spiegel wusste früher, wer sie war

Sie sieht aus wie ich, aber ich erkenne sie nicht wieder
Sie hat die gleichen Augen, aber sie sind schwer und müde
Er ist gerade gegangen und sie steht genau hier
Sie liebt den Jungen mehr als sie das Mädchen im Spiegel liebt

Sie trägt das Kleid, das ich heute Abend getragen habe
Ich bin das Mädchen im Spiegel, deshalb

Sie sieht aus wie ich, aber ich erkenne sie nicht wieder
Sie hat die gleichen Augen, aber sie sind schwer und müde
Warum es nicht geklappt hat, nun, es ist vollkommen klar
Ich liebte den Jungen mehr als ich das Mädchen im Spiegel liebe
Du kannst den Jungen nicht mehr lieben als du das Mädchen im Spiegel liebst