Текст и перевод песни Megan Thee Stallion feat. RM - Neva Play (feat. RM of BTS)

Neva Play (feat. RM of BTS)

One, two, three, four (one, two, three, four)
Five, six, seven, eight (five, six, seven, eight)
Let 'em know we on the way (yeah)
Countin' zeroes every day (yeah)
You know that we never play, ayy (ayy)

One, two, three, four (one, two, three, four)
Five, six, seven, eight (five, six, seven, eight)
Let 'em know we on the way (yeah)
Countin' zeroes every day (ah)
You know that we never play, ayy (ayy)

Time out, never been one to play with
Money talk and it's my first language
Me and RM gang and we gangin'
Boss level, you ain't even in the rankin'
They wanna smell what the hottie be cookin'
They on rock when they see me at a bookin'
Just know when it's time for me to get my lick back
All y'all finna be finished (Hadouken)

Ayy, blue hair like Bulma, big chi-chis
Blue one, blue hundred, big VVs
'Round the world, everybody come see me
No tats, but my passport inky (ayy)
I'm the big fish jumpin' out the TX
So dope, tryna make me take a pee test
Check the credits, you know who wrote it
With a flow this hard, this heavy, Kotex (mm)

I can't help that I'm that girl, they be talkin', I don't care
Beefin' with yourself because you do not exist in my world
Three things I don't play about, myself, my money, or my man
Mention one of them and best believe I'm gon' be at your head

One, two, three, four (one, two, three, four)
Five, six, seven, eight (five, six, seven, eight)
Let 'em know we on the way (yeah)
Countin' zeroes every day (yeah)
You know that we never play, ayy (ayy)

One, two, three, four (one, two, three, four)
Five, six, seven, eight (five, six, seven, eight)
Let 'em know we on the way (yeah)
Countin' zeroes every day (ah, what's up, Stallion?)
You know that we never play, ayy (ayy)

You know that we never play
Yeah, we gon' forever slay (yeah)
Me and Megan on the way
For Asia, man, we paved the way
Smooth like criminal, off to digital
Ya damn look so pitiful (so pity)
—a deposit, turn off your faucet

Mm, synthesize your mind, yeah
From the sides of PSY, yeah
Killin' folks with a line, yeah
How many sold out stadiums?
The love everywhere
And to y'all, it's a fairy tale
In the end, —'s real fair
We gotta bear all the nightmares (okay)

—is a toxic, hit you in mosh pit, you and your people be fussin' (fuss)
Yeah, we just buss it, pour all the sauces in their face if they be bossin' (boss)
Call me a narcissist, make a typhoon, be an artist, I'm the oddest (right)
Take it out your wallet, sabotage your two ears, I swear if we pause it

One, two, three, four (one, two, three, four)
Five, six, seven, eight (five, six, seven, eight)
Let 'em know we on the way (yeah)
Countin' zeroes every day (yeah, hmm)
You know that we never play, ayy (ayy)

One, two, three, four (one, two, three, four)
Five, six, seven, eight (five, six, seven, eight)
Let 'em know we on the way (yeah)
Countin' zeroes every day (ah)
You know that we never play, ayy (ayy)

Никогда не играем (feat. RM из BTS)

Раз, два, три, четыре (раз, два, три, четыре)
Пять, шесть, семь, восемь (пять, шесть, семь, восемь)
Пусть знают, что мы в пути (ага)
Считаем нули каждый день (ага)
Ты знаешь, что мы никогда не играем, эй (эй)

Раз, два, три, четыре (раз, два, три, четыре)
Пять, шесть, семь, восемь (пять, шесть, семь, восемь)
Пусть знают, что мы в пути (ага)
Считаем нули каждый день (а)
Ты знаешь, что мы никогда не играем, эй (эй)

Тайм-аут, никогда не играла с
Деньги говорят, и это мой родной язык
Мы с RM банда, и мы бандим
Уровень босса, ты даже не в рейтинге
Они хотят понюхать, что эта красотка готовит
Они в шоке, когда видят меня на букинге
Просто знай, когда придет время мне получить свое обратно
Вам всем конец (Хадукен)

Эй, синие волосы, как у Бульмы, большая грудь
Синяя сотня, большие бриллианты
По всему миру, все приходят посмотреть на меня
Нет татуировок, но мой паспорт весь в чернилах (эй)
Я большая рыба, выпрыгивающая из Техаса
Настолько крутая, что хотят взять у меня тест на наркотики
Проверь титры, ты знаешь, кто это написал
С таким жестким, тяжелым флоу, как Kotex (мм)

Ничего не могу поделать, я та самая девчонка, они болтают, мне все равно
Ссоришься сам с собой, потому что тебя не существует в моем мире
Три вещи, с которыми я не играю: я сама, мои деньги или мой мужчина
Упомяни одну из них, и поверь, я буду у тебя на голове

Раз, два, три, четыре (раз, два, три, четыре)
Пять, шесть, семь, восемь (пять, шесть, семь, восемь)
Пусть знают, что мы в пути (ага)
Считаем нули каждый день (ага)
Ты знаешь, что мы никогда не играем, эй (эй)

Раз, два, три, четыре (раз, два, три, четыре)
Пять, шесть, семь, восемь (пять, шесть, семь, восемь)
Пусть знают, что мы в пути (ага)
Считаем нули каждый день (а, как дела, Сталлион?)
Ты знаешь, что мы никогда не играем, эй (эй)

Ты знаешь, что мы никогда не играем
Да, мы будем вечно блистать (да)
Я и Меган в пути
Для Азии, чувак, мы проложили путь
Плавные, как преступники, от аналогового к цифровому
Ты, черт возьми, выглядишь таким жалким (таким жалким)
— депозит, выключи свой кран

Мм, синтезируй свой разум, да
Со времен PSY, да
Убиваем людей одной строчкой, да
Сколько распроданных стадионов?
Любовь повсюду
А для вас это сказка
В конце концов, — действительно справедливо
Мы должны вынести все кошмары (хорошо)

— это токсично, бьет тебя в мошпите, ты и твои люди ругаетесь (ругаетесь)
Да, мы просто делаем это, выливаем все соусы им в лицо, если они командуют (командуют)
Называйте меня нарциссом, создаю тайфун, будь художником, я самый странный (верно)
Достань это из своего кошелька, саботируй свои два уха, клянусь, если мы остановим это

Раз, два, три, четыре (раз, два, три, четыре)
Пять, шесть, семь, восемь (пять, шесть, семь, восемь)
Пусть знают, что мы в пути (ага)
Считаем нули каждый день (да, хмм)
Ты знаешь, что мы никогда не играем, эй (эй)

Раз, два, три, четыре (раз, два, три, четыре)
Пять, шесть, семь, восемь (пять, шесть, семь, восемь)
Пусть знают, что мы в пути (ага)
Считаем нули каждый день (а)
Ты знаешь, что мы никогда не играем, эй (эй)