COBRA - Megan Thee Stallion перевод на немецкий

COBRA

B-B-Bankroll Got It (ay)

Breakin' down and I had the whole world watchin' (watchin')
But the worst part is really who watched me
Every night I cried, I almost died
And nobody close tried to stop it
Long as everybody gettin' paid, right?
Everything'll be okay, right?
I'm winnin', so nobody trippin'
Bet if I ever fall off, everybody go missin'

At night, I'm sittin' in a dark room thinkin'
Probably why I always end up drinkin'
Yes, I'm very depressed
How can somebody so blessed wanna slit they wrist?
I'd probably bleed out some Pinot
When they find me, I'm in Valentino, ay
He pourin' me shots, thinkin' it's lit
Hah, little did he know

This - deprеssed, hmm, I'm about to stress him, yeah
Pink nails 'round his nеck, huh, but this ain't domestic, ay
Think it's goin' down, hah, now he stand corrected, ay
This - depressed, hmm, I'm about to stress him, ah

Ay, damn, I got problems
Never thought a - like me would ever hit rock bottom
Man, I miss my parents, way too anxious, always cancel my plans (my plans)
Pulled up, caught him cheatin'
Gettin' his - sucked in the same spot I'm sleepin'
Lord, give me a break, I don't know how much more of this - I can take, ay
How long you been worried 'bout me, tellin' people that's not me?
Honestly, it kinda feel like you plottin', watchin'
Why is you speakin' on me at my lowest
When you acted like you ain't noticed?

I was trippin', goin' crazy
And they lowkey hatin', so they ain't gon' say sh-
Damn, I finally see it
I'm killin' myself when - would die to be me

This - depressed, hmm, I'm about to stress him, yeah
Pink nails 'round his neck, huh, but this ain't domestic, ay
Think it's goin' down, hah, now he stand corrected, ay
This - depressed, hmm, I'm about to stress him, ah

I ain't goin', yeah, no emotion, ay
Back outside, yeah, back in motion, ay
He keep callin', hmm, I ignore it, ay
He say I'm crazy, hmm, don't I know it, ah

COBRA

B-B-Bankroll Got It (ay)

Ich war am Boden und die ganze Welt hat zugesehen (zugesehen)
Aber das Schlimmste ist, wer mir wirklich zugesehen hat
Jede Nacht weinte ich, ich wäre fast gestorben
Und niemand in meiner Nähe versuchte, es zu stoppen
Solange alle bezahlt werden, richtig?
Alles wird gut, oder?
Ich gewinne, also macht sich keiner Sorgen
Wette, wenn ich jemals abstürze, sind alle verschwunden

Nachts sitze ich in einem dunklen Raum und denke nach
Wahrscheinlich, warum ich immer wieder zur Flasche greife
Ja, ich bin sehr deprimiert
Wie kann jemand, der so gesegnet ist, sich die Pulsadern aufschneiden wollen?
Ich würde wahrscheinlich etwas Pinot verbluten
Wenn sie mich finden, bin ich in Valentino, ay
Er schenkt mir Shots ein und denkt, es ist cool
Hah, er wusste ja nicht

Diese - Depri-Phase, hmm, ich werde ihn stressen, ja
Rosa Nägel um seinen Hals, huh, aber das ist keine häusliche Gewalt, ay
Denkt, es geht runter, hah, jetzt ist er korrigiert, ay
Diese - Depri-Phase, hmm, ich werde ihn stressen, ah

Ay, verdammt, ich habe Probleme
Hätte nie gedacht, dass eine - wie ich jemals so tief sinken würde
Mann, ich vermisse meine Eltern, viel zu ängstlich, sage immer meine Pläne ab (meine Pläne)
Kam an, erwischte ihn beim Fremdgehen
ließ sich seinen - lutschen, an der gleichen Stelle, wo ich schlafe
Herr, gib mir eine Pause, ich weiß nicht, wie viel mehr ich von diesem - ertragen kann, ay
Wie lange machst du dir schon Sorgen um mich und erzählst den Leuten, dass ich das nicht bin?
Ehrlich gesagt, fühlt es sich irgendwie so an, als würdest du etwas aushecken, beobachten
Warum redest du über mich, wenn es mir am schlechtesten geht
Wenn du so getan hast, als hättest du es nicht bemerkt?

Ich bin ausgerastet, wurde verrückt
Und sie hassen insgeheim, also werden sie nichts sagen
Verdammt, ich sehe es endlich
Ich bringe mich um, wenn - sterben würden, um ich zu sein

Diese - Depri-Phase, hmm, ich werde ihn stressen, ja
Rosa Nägel um seinen Hals, huh, aber das ist keine häusliche Gewalt, ay
Denkt, es geht runter, hah, jetzt ist er korrigiert, ay
Diese - Depri-Phase, hmm, ich werde ihn stressen, ah

Ich gehe nicht, ja, keine Emotionen, ay
Zurück nach draußen, ja, wieder in Bewegung, ay
Er ruft immer wieder an, hmm, ich ignoriere es, ay
Er sagt, ich bin verrückt, hmm, weiß ich doch, ah