Текст и перевод песни Megan Thee Stallion - Her

Her

I don't care if these bitches don't like me
'Cause, like, I'm pretty as fuck, hahahaha

Just the other day, I heard a hoe say...
Matter of fact, what could a hoe say?
With a face like this and a bitch this paid
Shit, what could a hoe say?

The bag so expensive, my pussy came with it
Body so nice, they be saying, "Who did it?"
But everything natural, actual, factual
Prissy in the streets, but I fuck like an animal

All you hoes know who the fuck I am
From your boyfriend down to my Instagram
To all them busted-ass hoes that you kiki with
I bet your jaw drop if you ever see me, bitch

I'm her, her, her, her, her, her, her, her
She, she, she, she, she, she, she
Take a pic', it's me, me, me, me, me, me, me
Tell your friends "this her, her, her, her, her, her, her, her" (ah)

Bitch, you do you and whatever that is, I'ma do it better
Hoes must've just seen me and they playing catch-up
Bitches looking like lil' Megans playing dress-up
Would I ever spin the block on a nigga? Never

I'on even wear an outfit twice, dead 'em
Any bitch got a problem? Probably never met 'em
Tell a hater, "kiss both cheeks, ciao bella"
But I'm used to the chatter 'cause

I'm her, her, her, her, her, her, her, her
She, she, she, she, she, she, she
Take a pic', it's me, me, me, me, me, me, me
Tell your friends "this her, her, her, her, her, her, her, her" (ah)

All this hate giving me a pretty face
I eat hate, that's why I ain't got a waist
The more hoes hating, more money I'ma make
And the more niggas talk, more niggas want a taste

'Cause I'm the most sickening, hoes so fucking sick of me
No matter what they do or say, it ain't no getting rid of me
I come in every room and draw attention like a centerpiece
Stepping for a long time, moving like a centipede

I ain't scared of shit, man or bitch
To everybody hating, y'all can suck this clit
'Cause the hate campaign ain't working at all
I ain't Jack or Jill, bitch, I ain't gon' fall

I'm her, her, her, her, her, her, her, her
She, she, she, she, she, she, she
Take a pic, it's me, me, me, me, me, me, me
Tell your friends "this her, her, her, her, her, her, her, her" (ah)

Это я

Мне плевать, если эти сучки меня не любят,
Потому что я чертовски красива, хахаха

Буквально на днях я слышала, как одна шлюха сказала...
Вообще, что может сказать шлюха?
С такой мордашкой, как у меня, и с таким баблом?
Блин, да что может сказать шлюха?

Сумка такая дорогая, будто моя киска шла в комплекте,
Тело такое классное, что все спрашивают: "Кто это сделал?"
Но все натуральное, настоящее, в натуре,
На улице вся такая правильная, но трахаюсь, как животное.

Все вы, шлюхи, знаете, кто я такая,
От ваших парней до моего Инстаграма,
Всем этим жалким шлюхам, с которыми ты тусуешься,
Готова поспорить, у тебя челюсть отвиснет, если ты меня увидишь, сучка.

Это я, я, я, я, я, я, я, я,
Она, она, она, она, она, она, она,
Сфоткай, это я, я, я, я, я, я, я,
Скажи своим друзьям: "Это она, она, она, она, она, она, она, она" (а)

Сучка, занимайся своими делами, и чем бы ты ни занималась, я буду делать это лучше,
Шлюхи, наверное, только что увидели меня и теперь пытаются угнаться,
Сучки выглядят как маленькие Меган, играющие в переодевания,
Стану ли я когда-нибудь кататься по району ради мужика? Никогда.

Я даже не ношу один и тот же наряд дважды, убиваю их наповал,
У какой-нибудь сучки есть проблемы? Наверное, никогда с такими не встречалась,
Скажи ненавистнице: "Поцелуй меня в обе щеки, чао, bella",
Но я привыкла к болтовне, потому что

Это я, я, я, я, я, я, я, я,
Она, она, она, она, она, она, она,
Сфоткай, это я, я, я, я, я, я, я,
Скажи своим друзьям: "Это она, она, она, она, она, она, она, она" (а).

От всей этой ненависти у меня такое красивое лицо,
Я питаюсь ненавистью, поэтому у меня нет талии,
Чем больше меня ненавидят, тем больше денег я зарабатываю,
И чем больше мужики болтают, тем больше мужиков хотят меня попробовать.

Потому что я самая отвратительная, шлюх от меня тошнит,
Что бы они ни делали или ни говорили, от меня не избавиться,
Я вхожу в каждую комнату и привлекаю внимание, как центральный элемент,
Давно иду к успеху, двигаюсь, как сороконожка.

Я ничего не боюсь, ни мужика, ни сучку,
Всем, кто ненавидит, можете пососать,
Потому что ваша кампания ненависти вообще не работает,
Я не из сказки, сучка, я не упаду.

Это я, я, я, я, я, я, я, я,
Она, она, она, она, она, она, она,
Сфоткай, это я, я, я, я, я, я, я,
Скажи своим друзьям: "Это она, она, она, она, она, она, она, она" (а).