Megan Washington - Yellow & Blue - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Megan Washington - Yellow & Blue




Yellow and blue
Желтый и синий.
Isn't what you want but what you choose
Это не то, что ты хочешь, а то, что ты выбираешь.
Yellow and blue
Желтый и синий.
Not what you say but what you do
Не то что ты говоришь а то что ты делаешь
I know how
Я знаю как
To be something other than I am
Быть кем-то другим, чем я есть,
But I know it's you
но я знаю, что это ты.
That makes me want to
Это заставляет меня хотеть ...
It's a little like blood you can give it away
Это немного похоже на кровь, ты можешь ее отдать.
Just a bit at a time if you give it away
Только понемногу за раз, если ты отдашь его.
Just a bit at a time you'll be alright
Только понемногу с тобой все будет в порядке
I SPLIT THE DIFFERENCE
Я РАЗДЕЛИЛ РАЗНИЦУ.
OF ALL THE NERVOUS NOISES IN MY HEAD
ИЗ ВСЕХ НЕРВНЫХ ЗВУКОВ В МОЕЙ ГОЛОВЕ.
MAKE ME NAUSEOUS
МЕНЯ ТОШНИТ
AND I SEE IN BLACK AND RED
И Я ВИЖУ В ЧЕРНОМ И КРАСНОМ.
IT'S THE DISTANCE
ВСЕ ДЕЛО В РАССТОЯНИИ.
THAT TAKES ME BACK TO YOU
ЭТО ВОЗВРАЩАЕТ МЕНЯ К ТЕБЕ.
IN AN INSTANT
В ОДНО МГНОВЕНИЕ
THE ONLY ONE WHO MADE ME
ЕДИНСТВЕННЫЙ, КТО СОЗДАЛ МЕНЯ.
Yellow and blue
Желтый и синий.
No not what you said but what you did not
Нет не то что ты сказал а то чего не сделал
All that I do remember all that you forgot
Все, что я помню, все, что ты забыл.
It's a little like love you can give it away
Это немного похоже на любовь, ты можешь отдать ее.
Just a bit at a time if you give it away
Только понемногу за раз, если ты отдашь его.
Just a bit at time you'll be alright
Время от времени с тобой все будет в порядке
I SPLIT THE DIFFERENCE
Я РАЗДЕЛИЛ РАЗНИЦУ.
OF ALL THE NERVOUS NOISES IN MY MIND
ИЗ ВСЕХ НЕРВНЫХ ШУМОВ В МОЕЙ ГОЛОВЕ.
MAKE ME NAUSEOUS
МЕНЯ ТОШНИТ
AND I SEE IN BLACK AND WHITE
И Я ВИЖУ ВСЕ В ЧЕРНО-БЕЛОМ ЦВЕТЕ.
IT'S THE DISTANCE
ВСЕ ДЕЛО В РАССТОЯНИИ.
THAT TAKES ME BACK TO YOU
ЭТО ВОЗВРАЩАЕТ МЕНЯ К ТЕБЕ.
IN AN INSTANT
В ОДНО МГНОВЕНИЕ
THE ONLY ONE WHO MADE ME
ЕДИНСТВЕННЫЙ, КТО СОЗДАЛ МЕНЯ.
Yellow and blue
Желтый и синий.
If I told you you were right
Если бы я сказал тебе, ты была бы права.
Not to go but to fight
Не идти, а бороться.
Would you like it
Тебе бы понравилось
If I told you you were indigo
Если бы я сказал тебе что ты индиго
It's a little like love you can give it away
Это немного похоже на любовь, ты можешь отдать ее.
Just a bit at a time if you give it away
Только понемногу за раз, если ты отдашь его.
Just a bit at time you'll be alright
Время от времени с тобой все будет в порядке
I SPLIT THE DIFFERENCE
Я РАЗДЕЛИЛ РАЗНИЦУ.
OF ALL THE NERVOUS NOISES IN MY HEAD
ИЗ ВСЕХ НЕРВНЫХ ЗВУКОВ В МОЕЙ ГОЛОВЕ.
MAKE ME NAUSEOUS
МЕНЯ ТОШНИТ
AND I SEE IN BLACK AND RED
И Я ВИЖУ В ЧЕРНОМ И КРАСНОМ.
IT'S THE DISTANCE
ВСЕ ДЕЛО В РАССТОЯНИИ.
THAT TAKES ME BACK TO YOU
ЭТО ВОЗВРАЩАЕТ МЕНЯ К ТЕБЕ.
IN AN INSTANT, INSTANT
В ОДНО МГНОВЕНИЕ, В ОДНО МГНОВЕНИЕ ...
THE ONLY ONE WHO MADE ME YELLOW AND BLUE
ЕДИНСТВЕННЫЙ, КТО СДЕЛАЛ МЕНЯ ЖЕЛТЫМ И СИНИМ.
THE ONLY ONE WHO MADE ME YELLOW AND BLUE
ЕДИНСТВЕННЫЙ, КТО СДЕЛАЛ МЕНЯ ЖЕЛТЫМ И СИНИМ.
THE ONLY ONE WHO MADE ME YELLOW AND BLUE
ЕДИНСТВЕННЫЙ, КТО СДЕЛАЛ МЕНЯ ЖЕЛТЫМ И СИНИМ.
YELLOW AND BLUE
ЖЕЛТЫЙ И СИНИЙ.
YELLOW AND BLUE
ЖЕЛТЫЙ И СИНИЙ.






Авторы: Dixon Samuel Ronald, Washington Megan Alexanda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.