Megapolis - Supertango - перевод текста песни на английский

Supertango - Megapolisперевод на английский




Supertango
Supertango
Растерялся и исчез
Lost and gone
Растерялся и рассеялся
Lost and faded
Кто-то был здесь или нет
Was somebody here or not
Всё равно, никто не вспомнит
Anyway, nobody will ever remember
Дождь и серый-серый день
Rain and a grey-grey day
Не увижу, а все увидят
I won't see you, and everybody else will
Посмотрела на часы
Looked at my watch
И скорее вниз, и скорее
And quickly down, and faster and faster
Дождь и серый, серый день
Rain and a grey-grey day
Что-то было или не было
Something was or wasn't
Поглядела и пришла
Took a look and arrived
И скорее, скорее, скорее
And faster, faster, faster
Я забуду, что я здесь
I'll forget that I'm here
Crazy baby, но ясно, что baby
Crazy baby, but it's obvious, baby
Попадаешь в карусель
You get on the carousel
И стареешь, стареешь, стареешь
And you grow old, grow old, grow old
Видишь из-за двери свет
You see the light through the door
Слышишь, словно шум прибоя
You hear, as if the sound of the surf
Дарит слёзы, дарит сон
It gives you tears, gives you sleep
Дай мне силы, если можешь
Give me strength, if you can
Растерялся и пропал
Lost and gone
Кто-то был здесь, что-то не было
Somebody was here, something wasn't
Попадаешь в хоровод
You get on the merry-go-round
И по кругу, по кругу, по кругу
And in a circle, in a circle, in a circle
Видишь из-за двери свет
You see the light through the door
Слышишь, словно шум прибоя
You hear, as if the sound of the surf
Дарит слёзы, дарит сон
It gives you tears, gives you sleep
Дай мне силы, если можешь
Give me strength, if you can
Видишь из-за двери свет
You see the light through the door
Слышишь, словно шум прибоя
You hear, as if the sound of the surf
Дарит слёзы, дарит сон
It gives you tears, gives you sleep
Дай мне силы, если можешь
Give me strength, if you can





Авторы: Alexander Barash, Milan Djuric, Oleg Nesterov, Uros Petkovic, Vojislav Malesev


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.