Текст и перевод песни Megara vs. DJ Lee - Give It To Me (Single Edit)

Give It To Me (Single Edit)

Sakura yang beterbangan di jalan itu
Tak terasa sebentar lagi kita berpisah
Dan di sudut salah satu tembok sekolah
Semuanya membubuhkan nama tuk kenangan

Seragam ini
Tak lagi di pakai
Bersama dengan musim semi yg datang
Dan ketika waktu
Bunga bunga pun gugur
Kita kan memulai mimpi baru

Sahabat, Ku s'lalu percaya
Hari esok nanti
Pasti kan gemilang lagi
Maka, kelulusan ini bukan sebuah akhir
Namun awal baru

Sahabat, Perpisahan ini
Juga bukan akhir, dari pertemuan kita
Pasti kita kan bertemu lagi
Suatu hari soro give me five

Semua foto yg kita ambil bersama
Adalah tanda mata yg menghubungkan kita
Tawa dan juga pertengkaran yg tlah lewat
Juga tanda mata yg tak akan terlupakan

Dan semuanya
Lihatlah kembali
Ruang kelas yg penuh dengan memori
Mungkin kini berseri, karena harus berpisah
Dan masa depan telah menanti

Tangisan, dari anak kecil
Tanda kehidupan saat m'reka di lahirkan
Banyak hal yg tlah terjadi
Dan membuat mereka, menjadi dewasa

Tangisan, yg kini keluar
Tanda bahagia atas kelulusan ini
Juga, tanda terima kasih untukmu sahabat
Soro give me five

SOLO!!!

Sahabat, Ku s'lalu percaya
Hari esok nanti
Pasti kan gemilang lagi
Maka, kelulusan ini bukan sebuah akhir
Namun awal baru

Sahabat, Perpisahan ini
Juga bukan akhir, dari pertemuan kita
Pasti kita kan berjumpa lagi
Suatu hari soro give me five

Give It To Me (Single Edit)

Sakura blossoms floating in the street
Before we know it, we'll be parting ways
In the corner of one of the school walls
Carving our names in as a memento

This uniform
No longer in use
With the coming of spring
Time, and,
Blossoms fall
We will begin new dreams

My friend, I always believe
Tomorrow
Will be bright again
So, this graduation is not an end
But a new beginning

My friend, this parting
Is not the end of our encounters
Surely, we will meet again
Some day, give me five

All the pictures we took together
Are keepsakes that connect us
Laughter and the quarrels we had
Are also mementos that won't be forgotten

And everything
Look back
Classrooms filled with memories
May be sad now that we must part
And the future awaits

The cries from a young child
A sign of life as they are born
So many things have happened
And made them who they are today

Tears, that now flow
A sign of happiness for this graduation
Also, a sign of gratitude for you, my friend
Give me five

SOLO!!!

My friend, I always believe
Tomorrow
Will be bright again
So, this graduation is not an end
But a new beginning

My friend, this parting
Is not the end of our encounters
Surely, we will meet again
Some day, give me five