Текст и перевод песни Megara vs. DJ Lee - Give It To Me (Single Edit)
Sakura
yang
beterbangan
di
jalan
itu
Лепестки
сакуры,
кружащие
на
улице,
Tak
terasa
sebentar
lagi
kita
berpisah
Напоминают,
что
скоро
мы
расстанемся.
Dan
di
sudut
salah
satu
tembok
sekolah
И
в
углу
одной
из
школьных
стен
Semuanya
membubuhkan
nama
tuk
kenangan
Все
оставляют
свои
имена
на
память.
Seragam
ini
Эту
форму
Tak
lagi
di
pakai
Мы
больше
не
наденем.
Bersama
dengan
musim
semi
yg
datang
Вместе
с
приходом
весны
Dan
ketika
waktu
И
когда
придет
время,
Bunga
bunga
pun
gugur
Цветы
опадут,
Kita
kan
memulai
mimpi
baru
Мы
начнем
новую
мечту.
Sahabat,
Ku
s'lalu
percaya
Друг,
я
всегда
верю,
Hari
esok
nanti
Что
завтрашний
день
Pasti
kan
gemilang
lagi
Снова
будет
ярким.
Maka,
kelulusan
ini
bukan
sebuah
akhir
Поэтому
этот
выпуск
- не
конец,
Namun
awal
baru
А
новое
начало.
Sahabat,
Perpisahan
ini
Друг,
эта
разлука
Juga
bukan
akhir,
dari
pertemuan
kita
Также
не
конец
нашей
встречи.
Pasti
kita
kan
bertemu
lagi
Мы
обязательно
увидимся
снова
Suatu
hari
soro
give
me
five
Однажды,
дашь
пять!
Semua
foto
yg
kita
ambil
bersama
Все
фотографии,
которые
мы
сделали
вместе,
Adalah
tanda
mata
yg
menghubungkan
kita
Это
сувениры,
которые
связывают
нас.
Tawa
dan
juga
pertengkaran
yg
tlah
lewat
Смех
и
ссоры,
которые
прошли,
Juga
tanda
mata
yg
tak
akan
terlupakan
Также
незабываемые
сувениры.
Dan
semuanya
И
всё
это,
Lihatlah
kembali
Оглянись
назад,
Ruang
kelas
yg
penuh
dengan
memori
Школьный
класс,
полный
воспоминаний.
Mungkin
kini
berseri,
karena
harus
berpisah
Возможно,
сейчас
он
сияет,
потому
что
приходится
прощаться,
Dan
masa
depan
telah
menanti
И
будущее
уже
ждет.
Tangisan,
dari
anak
kecil
Плач
ребенка
Tanda
kehidupan
saat
m'reka
di
lahirkan
- знак
жизни,
когда
он
рождается.
Banyak
hal
yg
tlah
terjadi
Многое
произошло,
Dan
membuat
mereka,
menjadi
dewasa
И
это
сделало
их
взрослыми.
Tangisan,
yg
kini
keluar
Слезы,
которые
текут
сейчас,
Tanda
bahagia
atas
kelulusan
ini
- знак
счастья
от
этого
выпуска.
Juga,
tanda
terima
kasih
untukmu
sahabat
Также
знак
благодарности
тебе,
друг.
Soro
give
me
five
Дашь
пять!
SOLO!!!
СОЛО!!!
Sahabat,
Ku
s'lalu
percaya
Друг,
я
всегда
верю,
Hari
esok
nanti
Что
завтрашний
день
Pasti
kan
gemilang
lagi
Снова
будет
ярким.
Maka,
kelulusan
ini
bukan
sebuah
akhir
Поэтому
этот
выпуск
- не
конец,
Namun
awal
baru
А
новое
начало.
Sahabat,
Perpisahan
ini
Друг,
эта
разлука
Juga
bukan
akhir,
dari
pertemuan
kita
Также
не
конец
нашей
встречи.
Pasti
kita
kan
berjumpa
lagi
Мы
обязательно
встретимся
снова
Suatu
hari
soro
give
me
five
Однажды,
дашь
пять!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.