Megas - Lóa Lóa - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Megas - Lóa Lóa




Lóa Lóa
Dazzling
LÓA LÓA
DAZZLING
Lóa Lóa Lóa æ mér langar svo hanna til þín brú
Dazzling Dazzling Dazzling I long so much to build a bridge to you
Lóa Lóa Lóa æ mér langar svo hanna til þín brú
Dazzling Dazzling Dazzling I long so much to build a bridge to you
Því lífið er stutt, allavegana ekki mikið lengra en þú.
Because life is short, at least not much longer than you.
Lóa Lóa Lóa viltu vera memm
Dazzling Dazzling Dazzling do you want to be mine
Lóa Lóa Lóa viltu vera memm
Dazzling Dazzling Dazzling do you want to be mine
Þú getur valið um, mig stíl eða hinn þarna og Hlemm
You can take your pick, my style or the one and only Hlemm
Lóa Lóa Lóa þú setur mig í sveiflu ef þú ekki
Dazzling Dazzling Dazzling you put me in doubt if you don't
Lóa Lóa Lóa þú setur mig í sveiflu ef þú ekki
Dazzling Dazzling Dazzling you put me in doubt if you don't
Það er satt ég í hálsinn, ekki aðeins kökk heldur kekki.
It's true I have a nasty habit, not only for chicks but for cuckoos.
Lóa Lóa Lóa þú ert svo ógeðslega sæt
Dazzling Dazzling Dazzling you are so terribly cute
Lóa Lóa Lóa þú ert svo ógeðslega sæt
Dazzling Dazzling Dazzling you are so terribly cute
Og einhvern tíma kem ég, kerling og ét þig olræt.
And someday I will come, old lady and eat you alive.
Lóa Lóa Lóa æ mig langar svo smíða til þín brú
Dazzling Dazzling Dazzling I long so much to construct a bridge to you
Lóa Lóa Lóa æ mig langar svo smíða til þín brú
Dazzling Dazzling Dazzling I long so much to construct a bridge to you
Ég nota bara lítið eitt, af hverju stelpa kærleik von og trú.
I'll just use a little, why girl my love for you is hope and faith.
Lóa Lóa Lóa þú ert krás þú ert kjörið dæmi
Dazzling Dazzling Dazzling you are gorgeous you are a perfect example
Lóa Lóa Lóa þú ert krás þú ert kjörið dæmi
Dazzling Dazzling Dazzling you are gorgeous you are a perfect example
En krúttið mitt ég villtist, því hugur þinn er ofboðslegt flæmi.
But I miss my bullet, because your mind is an excessive flame.
Lóa Lóa Lóa en þú færð bara ekkert huggulegra hross
Dazzling Dazzling Dazzling but you just won't get any more charming horses
Lóa Lóa Lóa en þú færð bara ekkert huggulegra hross
Dazzling Dazzling Dazzling but you just won't get any more charming horses
Það hljómar kannski billega, en komdu og gefðu pabba koss.
It may sound cheap, but come and give daddy a kiss.
Lóa Lóa Lóa þú varst bæði rauðhetta og bláskjár
Dazzling Dazzling Dazzling you were both Little Red Riding Hood and Blue Beard
Lóa Lóa Lóa þú varst bæði rauðhetta og bláskjár
Dazzling Dazzling Dazzling you were both Little Red Riding Hood and Blue Beard
Og ég blíndi á þig, gráleitum úlfsaugum og beiddist ásjár.
And I blinded you, with wolfish grey eyes and asked favour.
Lóa Lóa Lóa mér langar svo reisa til þín brú
Dazzling Dazzling Dazzling I long to erect a bridge to you
Lóa Lóa Lóa mér langar svo reisa til þín brú
Dazzling Dazzling Dazzling I long to erect a bridge to you
Ég vil langtum frekar, vera inní en svona eins og út úr kú.
I would much rather be in, than like this out in the wilderness.





Авторы: Megas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.