Megastylez - Gonna Be So Happy (Radio Edit) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Megastylez - Gonna Be So Happy (Radio Edit)




M - E - G - A
М - Е - Г - А
I heard the stories
Я слышал эти истории
Of fallen glories
О павшей славе
That them to be there left
Чтобы они там остались
You down and out
Ты подавлен и выбываешь из игры
I don't care what they say
Мне все равно, что они говорят
Whatever it takes, I'm here for you
Чего бы это ни стоило, я здесь ради тебя
Once bitten, twice shy
Один раз укушенный, дважды застенчивый
But I can feel you want it too
Но я чувствую, что ты тоже этого хочешь
Shake the beat, shake the sound
Сотрясай ритм, сотрясай звук
You're gonna be so happy
Ты будешь так счастлива
'Cause right now I'm right here
Потому что прямо сейчас я прямо здесь
We're getting in gear
Мы включаемся в работу
Trust your heart right from the start
Доверяй своему сердцу с самого начала
Love the way that it feels
Мне нравится, как это ощущается
You're gonna be so happy
Ты будешь так счастлива
Shake the beat, shake the sound
Сотрясай ритм, сотрясай звук
You're gonna be so happy
Ты будешь так счастлива
Can't you see, you and me
Разве ты не видишь, ты и я
It's pure chemistry
Это чистая химия
Trust your heart right from the start
Доверяй своему сердцу с самого начала
'Cause this night is the key
Потому что эта ночь - ключ ко всему.
You're gonna be so happy
Ты будешь так счастлива
With me!
Со мной!
(Wooohhh)
(Уооооо)
Shake the beat, shake the sound
Сотрясай ритм, сотрясай звук
You're gonna be so happy
Ты будешь так счастлива
'Cause right now I'm right here
Потому что прямо сейчас я прямо здесь
We're getting in gear
Мы включаемся в работу
Stop!
Стоп!
Turn up the bass!
Прибавь басов!
Bass M - E - G - A
Бас-гитара M - E - G - A
I know they hurt you
Я знаю, они причиняют тебе боль
And paint your world blue
И раскрась свой мир в голубой цвет
But trust in me and I'll
Но доверься мне, и я буду
Never let you down
Никогда не подведу тебя
I don't care what they say
Мне все равно, что они говорят
Whatever it takes, I'm here for you
Чего бы это ни стоило, я здесь ради тебя
Once bitten, twice shy
Один раз укушенный, дважды застенчивый
But I can feel you want it too
Но я чувствую, что ты тоже этого хочешь
Shake the beat, shake the sound
Сотрясай ритм, сотрясай звук
You're gonna be so happy
Ты будешь так счастлива
'Cause right now I'm right here
Потому что прямо сейчас я прямо здесь
We're getting in gear
Мы включаемся в работу
Trust your heart right from the start
Доверяй своему сердцу с самого начала
Love the way that it feels
Мне нравится, как это ощущается
(Wooohhh)
(Уооооо)
Trust your heart right from the start
Доверяй своему сердцу с самого начала
'Cause this night is the key
Потому что эта ночь - ключ ко всему.
You're gonna be so happy
Ты будешь так счастлива
With me!
Со мной!
Bass You're gonna be so happy
Басс, ты будешь так счастлив
With me!
Со мной!





Авторы: Michael Teuber, Rico Bernasconi, Markus Kornschober, Jakob Helminger, Oliver Floete, Tobias Leidereiter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.