Текст и перевод песни Meghan Patrick - Heart on My Glass

It's another Tuesday night
You and what's her name? Had another fight
And I'm the one you call to get a drink
'Cause you know I got your back but I'm on the brink

Catchin' me a real good buzz
I don't wanna hold my tongue
'Cause I know she ain't the one, so here's the deal
After we both had a few, I'm gonna get real

Tonight I'm wearing my heart on my glass
Gonna lay it all on the table next to that Black Label
Spinning your wheels, chasing girls like that
They don't get ya like I get ya, so let me paint the picture

I'm the one you always run to, run to
I should be the one to love you, love you
I just gotta tell you where I'm at, with some help from Jack
Tonight I'm wearing my heart on my glass

Boy, I ain't tryna talk trash
But you and me go way back
I know what you like to drink
And I kinda think with another round
You'll pick up what I'm putting down

Tonight I'm wearing my heart on my glass
Gonna lay it all on the table next to that Black Label
Spinning your wheels, chasing girls like that
They don't get ya like I get ya, so let me paint the picture

I'm the one you always run to, run to
I should be the one to love you, love you
I just gotta tell you where I'm at, with some help from Jack
Tonight I'm wearing my heart on my glass
Tonight I'm wearing my heart on my glass, yeah

If she was really what you need
You wouldn't be sittin' here, drinkin' with me (oh yeah)

Tonight I'm wearing my heart on my glass
Gonna lay it all on the table next to that Black Label
Spinning your wheels, chasing girls like that
They don't get ya like I get ya, so let me paint the picture

I'm the one you always run to, run to
I should be the one to love you, love you
I just gotta tell you where I'm at, with some help from Jack
Tonight I'm wearing my heart on my glass

Oh-oh, I'm wearing my heart on my glass
Yeah, yeah
Woah

Это очередной вечер вторника.
Ты и как там ее зовут? - опять поссорились.
И я тот, кому ты звонишь, чтобы выпить.
Потому что ты знаешь, что я прикрываю твою спину, но я на грани.

Ловишь меня на очень хорошем кайфе
Я не хочу держать язык за зубами
Потому что я знаю, что она не та самая, так что вот в чем дело.
После того, как мы оба немного выпьем, я стану настоящей.

Сегодня я ношу свое сердце на бокале.
Я положу все это на стол рядом с этой черной этикеткой
Крутишь свои колеса, гоняешься за такими девушками
Они не понимают тебя так, как я, так что позволь мне нарисовать картину.

Я тот, к кому ты всегда бежишь, бежишь.
Я должен быть тем, кто будет любить тебя, любить тебя.
Я просто должен сказать тебе, где я нахожусь, с некоторой помощью Джека.
Сегодня я ношу свое сердце на бокале.

Парень, я не собираюсь нести чушь.
Но мы с тобой давно знакомы.
Я знаю, что ты любишь пить.
И я вроде как думаю, что с новым раундом
Ты возьмешь то, что я положу.

Сегодня я ношу свое сердце на бокале.
Я положу все это на стол рядом с этой черной этикеткой
Крутишь свои колеса, гоняешься за такими девушками
Они не понимают тебя так, как я, так что позволь мне нарисовать картину.

Я тот, к кому ты всегда бежишь, бежишь.
Я должен быть тем, кто будет любить тебя, любить тебя.
Я просто должен сказать тебе, где я нахожусь, с некоторой помощью Джека.
Сегодня я ношу свое сердце на бокале.
Сегодня вечером я ношу свое сердце на бокале, да

Если она действительно была тем, что тебе нужно ...
Ты бы не сидел здесь и не пил со мной (О да).

Сегодня я ношу свое сердце на бокале.
Я положу все это на стол рядом с этой черной этикеткой
Крутишь свои колеса, гоняешься за такими девушками
Они не понимают тебя так, как я, так что позволь мне нарисовать картину.

Я тот, к кому ты всегда бежишь, бежишь.
Я должен быть тем, кто будет любить тебя, любить тебя.
Я просто должен сказать тебе, где я нахожусь, с некоторой помощью Джека.
Сегодня я ношу свое сердце на бокале.

О-О, я ношу свое сердце на бокале.
Да, да ...
Вау