Текст и перевод песни Meghan Patrick - Underrated

Underrated

He's a B-side, it never got to the radio
But makes you feel something real coming through the stereo
He's your first truck, every one you've saved up for
A little rust, ain't worth much, but he's all yours
He's a steady hand, he's a hidden gem
Never thought I'd fall for him

My baby's so underrated
In a plain white tee and his blue jeans faded
My best kept secret, he's my all-time favorite
He don't put on a show so I'm the only one who knows it
My baby's so, my baby's so underrated

He's your first kiss, one you didn't get right
On the front porch when your daddy's home so it couldn't last all night
He's a nice guy, who ain't gonna finish last
He's tough as hell, looks that kill but wouldn't tell you if you asked
He don't show off, yeah he shows up
Hey if you ask me, it's obvious

My baby's so underrated
In a plain white tee and his blue jeans faded
My best kept secret, he's my all-time favorite
He don't put on a show so I'm the only one who knows it
My baby's so, my baby's so underrated
Oh, my baby's so, my baby's so underrated

He don't oversell himself
So no one knows and I won't tell

My baby's so underrated
In a plain white tee and his blue jeans faded
My best kept secret, he's my all-time favorite
He don't put on a show so I'm the only one who knows it
My baby's so, my baby's so underrated
Oh, my baby's so, my baby's so underrated
Underrated, underrated

Sous-estimé

Il est un B-side, il n'a jamais atteint la radio
Mais il te fait ressentir quelque chose de réel à travers le stéréo
Il est ton premier camion, tous ceux pour lesquels tu as économisé
Un peu de rouille, il ne vaut pas grand-chose, mais il est à toi
Il est une main ferme, c'est un joyau caché
Je n'aurais jamais pensé tomber amoureuse de lui

Mon chéri est tellement sous-estimé
Dans un simple t-shirt blanc et son jean bleu délavé
Mon secret le mieux gardé, il est mon préféré de tous les temps
Il ne fait pas de spectacle donc je suis la seule à le savoir
Mon chéri est tellement, mon chéri est tellement sous-estimé

Il est ton premier baiser, celui que tu n'as pas réussi
Sur le perron quand ton père est à la maison donc ça n'a pas pu durer toute la nuit
C'est un gentil garçon, qui ne va pas finir dernier
Il est dur comme l'acier, un regard qui tue mais il ne te le dirait pas si tu le lui demandais
Il ne se montre pas, oui il se montre
Hé, si tu me demandes, c'est évident

Mon chéri est tellement sous-estimé
Dans un simple t-shirt blanc et son jean bleu délavé
Mon secret le mieux gardé, il est mon préféré de tous les temps
Il ne fait pas de spectacle donc je suis la seule à le savoir
Mon chéri est tellement, mon chéri est tellement sous-estimé
Oh, mon chéri est tellement, mon chéri est tellement sous-estimé

Il ne se vend pas trop
Donc personne ne le sait et je ne le dirai pas

Mon chéri est tellement sous-estimé
Dans un simple t-shirt blanc et son jean bleu délavé
Mon secret le mieux gardé, il est mon préféré de tous les temps
Il ne fait pas de spectacle donc je suis la seule à le savoir
Mon chéri est tellement, mon chéri est tellement sous-estimé
Oh, mon chéri est tellement, mon chéri est tellement sous-estimé
Sous-estimé, sous-estimé