Текст и перевод песни Meghan Tonjes - I Am Free

I Am Free

I have loved you for the longest time
You were something that I can't deny
Hearts beat out of time
I was yours, you were mine

And i won't leave
They can take it all from me
You're all I see when
I close my eyes and sleep
"You're all I need", are the words you gave to me
I am free
I am free

I have waited
Ready at your shore
Safe in harbor
Not what we're built for
Here goes off the edge
I won't sink, you taught me to swim

And i won't leave
They can take it all from me
You're all I see when
I close my eyes and sleep
"You're all I need", are the words you gave to me
I am free
I am free

Je suis libre

Je t'aime depuis très longtemps
Tu étais quelque chose que je ne pouvais pas nier
Nos cœurs battaient hors du temps
J'étais à toi, tu étais à moi

Et je ne partirai pas
Ils peuvent tout me prendre
Tu es tout ce que je vois quand
Je ferme les yeux et dors
«Tu es tout ce dont j'ai besoin», ce sont les mots que tu m'as donnés
Je suis libre
Je suis libre

J'ai attendu
Prête sur ton rivage
Au chaud dans le port
Ce n'est pas pour ça que nous sommes construits
Voilà, on part à l'aventure
Je ne coulerai pas, tu m'as appris à nager

Et je ne partirai pas
Ils peuvent tout me prendre
Tu es tout ce que je vois quand
Je ferme les yeux et dors
«Tu es tout ce dont j'ai besoin», ce sont les mots que tu m'as donnés
Je suis libre
Je suis libre