Текст и перевод песни Meghan Trainor - Baby Doll

Baby Doll

Yeah, walls can't always fall, but when you call me baby doll.
It feels so right as you hold me in your arms tonight.
Love me, that's the way it should be.
Lay there right beside me, even in the light of day.
Honey, sweeter than my sundae.
Make my worries go away, I just need to hear you say.
You'll be just fine.
Oh baby doll, won't you ease your mind.
Cause walls can't always fall.
But when you call me baby doll,
It feels so right as you hold me in your arms tonight.
Save me, take me to a good place.
Set a smile on my face.
Pray it never fades away.
In time, I'll find all the right rhymes, to sing you, for the clear signs.
I just need to hear you say,
You'll be just fine.
Oh baby doll, won't you ease your mind.
Cause walls can't always fall, when you call me baby doll.
It feels so right as you hold me in your arms tonight.
Hmmmmmm, ohhhhhhhh, hey ey iii yeah, mmmmmmmm, yeaahh.
Cause you'll be just fine, oh yes you will, won't you ease your mind.
Cause walls can't always fall, when you call me baby doll,
It feels so right as you hold me in your arms tonight.

Poupée

Oui, les murs ne peuvent pas toujours tomber, mais quand tu m'appelles ma poupée.
C'est tellement bien comme tu me tiens dans tes bras ce soir.
Aime-moi, c'est comme ça que ça devrait être.
Reste là à côté de moi, même à la lumière du jour.
Chéri, plus sucré que mon sundae.
Fais disparaître mes soucis, j'ai juste besoin de t'entendre dire.
Tu vas bien.
Oh poupée, ne vas-tu pas te calmer.
Parce que les murs ne peuvent pas toujours tomber.
Mais quand tu m'appelles ma poupée,
C'est tellement bien comme tu me tiens dans tes bras ce soir.
Sauve-moi, emmène-moi dans un bon endroit.
Mets un sourire sur mon visage.
Prie pour que ça ne disparaisse jamais.
Avec le temps, je trouverai toutes les bonnes rimes, pour te chanter, pour les signes clairs.
J'ai juste besoin de t'entendre dire,
Tu vas bien.
Oh poupée, ne vas-tu pas te calmer.
Parce que les murs ne peuvent pas toujours tomber, quand tu m'appelles ma poupée.
C'est tellement bien comme tu me tiens dans tes bras ce soir.
Hmmmmmm, ohhhhhhhh, hey ey iii yeah, mmmmmmmm, yeaahh.
Parce que tu vas bien, oh oui tu le feras, ne vas-tu pas te calmer.
Parce que les murs ne peuvent pas toujours tomber, quand tu m'appelles ma poupée,
C'est tellement bien comme tu me tiens dans tes bras ce soir.