Crowded Room - Meghan Trainor перевод на немецкий

Crowded Room

(Ah, ah, ah, ah) aye-aye-aye-aye

I called Cupid (hello, Cupid)
Told him, "I've been so alone," and if he knew anyone
Do you know anyone? Do you know anyone?
Who could be my always? (Who could be my -?)
My forever, all I want is a chance to be in love
I wanna be in love, I wanna -

He went shoot, shoot, baby
Right to your heart (right to your heart)
Showin' me where you are (where you are)
There you are, there you are

And now it feels like we're alone in a crowded room
I heard the angels sing for you (you)
I finally found the one I don't wanna lose
Darling, you make my heart go, boom

Boom, boom, boom (boom, boom, boom) boom, boom, boom
Darling, you make my heart go, boom (boom, boom, boom)
Boom, boom, boom (boom, boom, boom) boom, boom, boom
Darling, you make my heart go, boom (boom, boom, boom, boom, boom, boom)
Boom, boom, boom

Excuse me, Cupid (hello, Cupid)
I said, "Why do you hide his love away
When I know he was worth the wait?"
Yeah, he was worth the wait, yeah, he was

And he went shoot, shoot, baby
Right to your heart (right to your heart)
Showin' me where you are (where you are)
There you are, there you are

And now it feels like we're alone in a crowded room
I heard the angels sing for you
Finally found (I found) the one I don't wanna lose
Darling, you make my heart go, boom

Boom, boom, boom, boom, boom, boom
Darling, you make my heart go, boom
Boom, boom, boom, boom, boom, boom
Darling, you make my heart go, boom
Boom, boom, boom (ooh)

Even in crowded rooms (boom, boom, boom)
It's only me and you (ooh)
You make my heart go, boom
Baby, boom, boom, boom

Even in crowded rooms
It's only me and you
You make my heart go, boom
Baby, boom, boom, boom

Voller Raum

(Ah, ah, ah, ah) aye-aye-aye-aye

Ich rief Amor an (hallo, Amor)
Sagte ihm: "Ich bin so allein", und ob er jemanden kennt
Kennst du irgendjemanden? Kennst du irgendjemanden?
Der mein Ein und Alles sein könnte? (Wer könnte mein - sein?)
Mein Ein und Alles, alles, was ich will, ist eine Chance, verliebt zu sein
Ich will verliebt sein, ich will -

Er schoss, schoss, Baby
Direkt in dein Herz (direkt in dein Herz)
Zeigte mir, wo du bist (wo du bist)
Da bist du, da bist du

Und jetzt fühlt es sich an, als wären wir allein in einem vollen Raum
Ich hörte die Engel für dich singen (dich)
Ich habe endlich den Einen gefunden, den ich nicht verlieren will
Liebling, du bringst mein Herz zum Explodieren

Bumm, bumm, bumm (bumm, bumm, bumm) bumm, bumm, bumm
Liebling, du bringst mein Herz zum Explodieren (bumm, bumm, bumm)
Bumm, bumm, bumm (bumm, bumm, bumm) bumm, bumm, bumm
Liebling, du bringst mein Herz zum Explodieren (bumm, bumm, bumm, bumm, bumm, bumm)
Bumm, bumm, bumm

Entschuldige, Amor (hallo, Amor)
Ich sagte: "Warum versteckst du seine Liebe?
Wenn ich doch weiß, dass er das Warten wert war?"
Ja, er war das Warten wert, ja, er war

Und er schoss, schoss, Baby
Direkt in dein Herz (direkt in dein Herz)
Zeigte mir, wo du bist (wo du bist)
Da bist du, da bist du

Und jetzt fühlt es sich an, als wären wir allein in einem vollen Raum
Ich hörte die Engel für dich singen
Habe endlich (ich fand) den Einen gefunden, den ich nicht verlieren will
Liebling, du bringst mein Herz zum Explodieren

Bumm, bumm, bumm, bumm, bumm, bumm
Liebling, du bringst mein Herz zum Explodieren
Bumm, bumm, bumm, bumm, bumm, bumm
Liebling, du bringst mein Herz zum Explodieren
Bumm, bumm, bumm (ooh)

Selbst in vollen Räumen (bumm, bumm, bumm)
Sind es nur ich und du (ooh)
Du bringst mein Herz zum Explodieren
Baby, bumm, bumm, bumm

Selbst in vollen Räumen
Sind es nur ich und du
Du bringst mein Herz zum Explodieren
Baby, bumm, bumm, bumm