Doin' It All For You - Meghan Trainor перевод на немецкий

Doin' It All For You

Why are you shy? I can't relate
I don't even hesitate no more
'Cause I know now that I found
What I was lookin' for

I'm talkin' 'bout date nights, dimmed lights with my baby
Red wine, with your eyes makin' me crazy
I can't wait 'til the day we say "I do"
I'm doin' it all, doin' it all for you

I'ma give it up (I'ma give it up), 'cause you've waited patiently
Come on, give it up (come on, give it up), all your love to me
Baby, there ain't a thing I wouldn't do
I'm doin' it all, doin' it all for you
I'ma make you mine (I'ma make you mine), and we'll be makin' love
'Til the end of time ('til the end of time), forever ain't enough
Kinda crazy what love can make you do
I'm doin' it all, doin' it all for you

I wasted time with only fools (I should've known)
I should've known it was always you
'Cause I know now that I've found
What I was lookin' for

I'm talkin' 'bout date nights, dimmed lights with my baby
Red wine, with your eyes makin' me crazy
I can't wait 'til the day we say "I do"
I'm doin' it all, doin' it all for you

I'ma give it up (I'ma give it up), 'cause you've waited patiently
Come on, give it up (come on, give it up), all your love to me
Baby, there ain't a thing I wouldn't do
I'm doin' it all, doin' it all for you
I'ma make you mine (I'ma make you mine), and we'll be makin' love (makin' love)
'Til the end of time ('til the end of time), forever ain't enough (ain't enough)
Kinda crazy (oh) what love can make you do
I'm doin' it all, doin' it all for you

Do it all, all for you (I'ma give it up)
Do it all (say), all for you
Do it all, all for you
I'ma give it up, I'm doin it all for you

I'ma give it up (I'ma give it up), 'cause you've waited patiently (hey)
Come on, give it up (come on, give it up), all your love to me (baby)
Baby, there ain't a thing I wouldn't do
I'm doin' it all, doin' it all for you
I'ma make you mine, and we'll be makin' love (makin' love, baby)
'Til the end of time (whoo), forever ain't enough (forever ain't enough)
Kinda crazy what love can make you do (you do, babe)
I'm doin' it all, doin' it all for you

Do it all (hey), all for you (I'ma give it up)
Do it all, all for you
Do it all (uh), all for you
Doin' it all, doin it all for you

Ich tu's alles für dich

Warum bist du schüchtern? Ich kann das nicht nachvollziehen
Ich zögere nicht mehr
Denn ich weiß jetzt, dass ich gefunden habe
Was ich gesucht habe

Ich rede von Verabredungen, gedämpftem Licht mit meinem Schatz
Rotwein, deine Augen machen mich verrückt
Ich kann den Tag kaum erwarten, an dem wir "Ja, ich will" sagen
Ich tu's alles, tu's alles für dich

Ich geb's auf (Ich geb's auf), weil du geduldig gewartet hast
Komm, gib's auf (komm, gib's auf), all deine Liebe für mich
Baby, es gibt nichts, was ich nicht tun würde
Ich tu's alles, tu's alles für dich
Ich werde dich zu meinem machen (Ich werde dich zu meinem machen), und wir werden uns lieben
Bis ans Ende der Zeit ('bis ans Ende der Zeit), für immer ist nicht genug
Schon verrückt, was Liebe aus einem machen kann
Ich tu's alles, tu's alles für dich

Ich habe Zeit mit Dummköpfen verschwendet (Ich hätte es wissen müssen)
Ich hätte wissen müssen, dass du es immer warst
Denn ich weiß jetzt, dass ich gefunden habe
Was ich gesucht habe

Ich rede von Verabredungen, gedämpftem Licht mit meinem Schatz
Rotwein, deine Augen machen mich verrückt
Ich kann den Tag kaum erwarten, an dem wir "Ja, ich will" sagen
Ich tu's alles, tu's alles für dich

Ich geb's auf (Ich geb's auf), weil du geduldig gewartet hast
Komm, gib's auf (komm, gib's auf), all deine Liebe für mich
Baby, es gibt nichts, was ich nicht tun würde
Ich tu's alles, tu's alles für dich
Ich werde dich zu meinem machen (Ich werde dich zu meinem machen), und wir werden uns lieben (uns lieben)
Bis ans Ende der Zeit ('bis ans Ende der Zeit), für immer ist nicht genug (nicht genug)
Schon verrückt (oh), was Liebe aus einem machen kann
Ich tu's alles, tu's alles für dich

Tu es alles, alles für dich (Ich geb's auf)
Tu es alles (sag), alles für dich
Tu es alles, alles für dich
Ich geb's auf, ich tu's alles für dich

Ich geb's auf (Ich geb's auf), weil du geduldig gewartet hast (hey)
Komm, gib's auf (komm, gib's auf), all deine Liebe für mich (Baby)
Baby, es gibt nichts, was ich nicht tun würde
Ich tu's alles, tu's alles für dich
Ich werde dich zu meinem machen, und wir werden uns lieben (uns lieben, Baby)
Bis ans Ende der Zeit (whoo), für immer ist nicht genug (für immer ist nicht genug)
Schon verrückt, was Liebe aus einem machen kann (du tust, Schatz)
Ich tu's alles, tu's alles für dich

Tu es alles (hey), alles für dich (Ich geb's auf)
Tu es alles, alles für dich
Tu es alles (uh), alles für dich
Ich tu's alles, tu's alles für dich