Текст и перевод песни Meghan Trainor - Leave A Kiss

Leave A Kiss

Say our farewells tonight
'Cause we can't miss out of life, and
Leave a kiss, so I won't feel alone tonight.
Take all my love with you
and say you love me too, please.
Leave a kiss, so I won't feel alone tonight.
So long my friend, until I ever see you again
I'm asking you to leave a kiss, so I won't feel alone tonight.
Oh, you used to be my world, and I was your only girl, so
I'll leave a kiss, so you won't feel alone tonight.
So long my friend, until I ever see you again
I'm asking you to leave a kiss, so I won't feel alone tonight.
Maybe you're the wrong guy, maybe it's the wrong time, maybe I should wait.
Maybe you're the right one, baby but I'm so done begging you to stay.
Oh, I don't wanna fall or ever lose it all, what am I to say.
To this questions, I'll never get an answer anyway.
So say your farewells tonight, 'cause we can't miss out on life, and
Leave a kiss so I won't feel alone tonight
So long my friend, until I ever see you again
I'm asking you to leave a kiss, so I won't feel alone tonight.
So long my friend, until I ever see you again
I'm asking you to leave a kiss, so I won't feel alone tonight.

Прощальный поцелуй

Скажем друг другу "прощай" сегодня,
Ведь мы не можем упустить жизнь,
Оставь мне поцелуй, чтобы я не чувствовала себя одинокой этой ночью.
Забери всю мою любовь с собой
И скажи, что тоже любишь меня, прошу.
Оставь мне поцелуй, чтобы я не чувствовала себя одинокой этой ночью.
Прощай, мой друг, до нашей следующей встречи
Я прошу тебя оставить мне поцелуй, чтобы я не чувствовала себя одинокой этой ночью.
Ты был моим миром, а я была твоей единственной, поэтому
Я оставлю тебе поцелуй, чтобы ты не чувствовал себя одиноким этой ночью.
Прощай, мой друг, до нашей следующей встречи
Я прошу тебя оставить мне поцелуй, чтобы я не чувствовала себя одинокой этой ночью.
Может быть, ты не тот, может быть, не то время, может быть, мне стоит подождать.
Может быть, ты тот самый, но я устала умолять тебя остаться.
Я не хочу падать или потерять все, что мне сказать?
На эти вопросы я все равно никогда не получу ответа.
Так что скажи "прощай" сегодня, ведь мы не можем упустить жизнь,
Оставь мне поцелуй, чтобы я не чувствовала себя одинокой этой ночью.
Прощай, мой друг, до нашей следующей встречи
Я прошу тебя оставить мне поцелуй, чтобы я не чувствовала себя одинокой этой ночью.
Прощай, мой друг, до нашей следующей встречи
Я прошу тебя оставить мне поцелуй, чтобы я не чувствовала себя одинокой этой ночью.