Текст и перевод песни Meghan Trainor - These Song

These Song

Everybody's had a heartbreak
And everybody's been hurt
We need a shoulder just to cry on
Maybe a little bit more
Sometimes you need yourself a ballad
A sample with a nice beat
Cause see, I know what you're going through
It's all happened to me
And you're not alone
I hope this melody gives you hope
Oh, that's why I sing
That's why I sing these songs
Yeah, you know what you feelin'
But you can't put it in words
And all your friends tryna help you
But they're just making it worse
Yeah, I'm cheering what I know now
And this is dedicated to the lonely
I think I know what I'm talking 'bout
I'm only speaking from the old me
And you're not alone
I hope this melody gives you hope
Oh, that's why I sing
These songs to you
Don't you know all the love is looking for you
And that's why I sing
Oh, that's why I sing these songs
Oh, no no no no no, babe
You know I do
That's why I sing these songs

La chanson

Tout le monde a déjà eu le cœur brisé
Et tout le monde a déjà été blessé
On a tous besoin d'une épaule sur laquelle pleurer
Peut-être même un peu plus
Parfois, tu as besoin d'une ballade
Un extrait avec un rythme sympa
Parce que je sais ce que tu traverses
Je suis passée par là
Et tu n'es pas seul
J'espère que cette mélodie te donnera de l'espoir
Oh, c'est pour ça que je chante
C'est pour ça que je chante ces chansons
Ouais, tu sais ce que tu ressens
Mais tu n'arrives pas à le mettre en mots
Et tous tes amis essaient de t'aider
Mais ils empirent les choses
Ouais, je compatit maintenant
Et c'est dédié aux solitaires
Je crois savoir de quoi je parle
Je ne parle que de mon ancien moi
Et tu n'es pas seul
J'espère que cette mélodie te donnera de l'espoir
Oh, c'est pour ça que je chante
Ces chansons pour toi
Ne sais-tu pas que tout l'amour te cherche
Et c'est pour ça que je chante
Oh, c'est pour ça que je chante ces chansons
Oh, non non non non non, mon chéri
Tu sais que je le fais
C'est pour ça que je chante ces chansons