Meghan Trainor - Title (Live From Spotify London) - перевод текста песни на русский

Title (Live From Spotify London) - Meghan Trainorперевод на русский




Title (Live From Spotify London)
Титул (Live From Spotify London)
Alright, this next song is called "Title"
Хорошо, следующая песня называется "Титул"
And it's on my new album
И она из моего нового альбома
And that's what I named my album after, Title, yes
И в честь неё я назвала альбом "Титул", да
Great, that's as clever as I got
Вот насколько я умна
If you want my love
Если хочешь моей любви
You gotta do what he does
Ты должен делать то же, что и он
If you want these sweet like sugar Gucci lips
Если хочешь этих сладких, как сахар, гуччи-губ
You gotta give it up
Ты должен сдаться
I know you think I'm cool, hey
Я знаю, ты думаешь, что я крута, эй
But I ain't one of the boys
Но я не одна из парней
No, don't be scared that I'm gon' tie you down
Нет, не бойся, что я привяжу тебя
I need a little more
Мне нужно немного больше
Baby, don't call me your friend
Детка, не называй меня подругой
If I hear that word again
Если я услышу это слово снова
You might never get a chance to see me naked in your bed
У тебя не будет шанса увидеть меня голой в твоей кровати
I know girls ain't hard to find
Я знаю, девушек легко найти
If you think you wanna try
Если думаешь попробовать
Then consider this an invitation to kiss my ass goodbye
Тогда считай это приглашением поцеловать мой зад на прощание
Give me that title, title
Дай мне этот титул, титул
Come on, give me that title, title
Давай, дай мне этот титул, титул
Better give me that title, title
Лучше дай мне этот титул, титул
Come on, give me that title, title
Давай, дай мне этот титул, титул
And if it ain't no thang, hm
И если это не проблема, хм
I won't be hanging around
Я не буду рядом
But don't blow up my shit at 3 a.m. saying
Но не пиши мне в три часа ночи, что
How you need me now
Как я тебе нужна сейчас
And don't call me boo, hey
И не зови меня "детка", эй
Like you're some kind of ghost (wish you were a ghost)
Как будто ты призрак (лучше бы ты был призраком)
If you don't want me seeing other guys
Если не хочешь, чтобы я виделась с другими
Here's what you need to know
Вот что тебе нужно знать
Baby, don't call me your friend
Детка, не называй меня подругой
If I hear that word again
Если я услышу это слово снова
You might never get a chance to see me naked in your bed
У тебя не будет шанса увидеть меня голой в твоей кровати
I know girls ain't hard to find
Я знаю, девушек легко найти
If you think you wanna try
Если думаешь попробовать
Then consider this an invitation to kiss my ass goodbye
Тогда считай это приглашением поцеловать мой зад на прощание
Oh, give me that title, title
О, дай мне этот титул, титул
Come on, give me that title, title
Давай, дай мне этот титул, титул
Better give me that title, title
Лучше дай мне этот титул, титул
Come on, give me that title, title, hey
Давай, дай мне этот титул, титул, эй
Yo, said I'm a special kind of woman
Йо, я особенный тип женщины
I'm loving what you got
Мне нравится, что у тебя есть
But I'm hating what you doing, yo
Но мне не нравится, как ты себя ведёшь, йо
Gotta understand I be looking for a man
Пойми, я ищу мужчину
Who can get up on that bike? Look ma, no hands
Который может сесть на этот велосипед? Смотри, мама, без рук
You gotta just show me off, babe
Ты должен мной гордиться, детка
Would you be embarrassed? If that's the case, I'm long gone
Будешь смущаться? Если так, я уже далеко
You gotta treat me like a trophy, put me on the shelf
Ты должен относиться ко мне, как к трофею, поставить на полку
Or call me something else
Или называть иначе
Baby, don't call me your friend
Детка, не называй меня подругой
And if I hear that word again
И если я услышу это слово снова
You might never get a chance to see me naked in your bed
У тебя не будет шанса увидеть меня голой в твоей кровати
I know girls ain't hard to find
Я знаю, девушек легко найти
If you think you wanna try
Если думаешь попробовать
Then consider this an invitation to kiss my ass goodbye
Тогда считай это приглашением поцеловать мой зад на прощание
Give me that title, title
Дай мне этот титул, титул
Come on, give me that title, title
Давай, дай мне этот титул, титул
Better give me that title, title
Лучше дай мне этот титул, титул
Come on, give me that title, title, hey
Давай, дай мне этот титул, титул, эй





Авторы: Kevin Paul Kadish, Meghan Trainor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.