Meghan Trainor - While You're Young - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Meghan Trainor - While You're Young




I know you'd been hurtin' for weeks
Я знаю, что тебе было больно несколько недель
You stay up late and cry yourself to sleep
Ты поздно ложишься и плачешь, пока спишь
And it's okay if you don't like what you see
И это нормально, если тебе не нравится то, что ты видишь
You've only just begun and you're good enough
Ты только начал, и ты достаточно хорош
And I know it doesn't help with the pain
И я знаю, что это не помогает от боли
But have you ever tried to dance in the rain?
Но пробовали ли вы когда-нибудь танцевать под дождем?
You're not the only one who's feelin' this way
Ты не единственный, кто так себя чувствует
So go get crazy, love
Так что сходи с ума, любимая
While you're young, go on and make mistakes
Пока ты молод, иди и совершай ошибки
Give your heart a break
Дай своему сердцу передышку
And remember when life goes on (it goes on)
И помни, когда жизнь продолжается (она продолжается)
Try to take every moment you got before it's gone
Постарайтесь использовать каждое мгновение, прежде чем оно уйдет.
Don't bury your head in the sand
Не прячь голову в песок
I know your friends can't even understand
Я знаю, что твои друзья даже не могут понять
Wish I could go back and hold your hand
Хотел бы я вернуться и держать тебя за руку
And we'd go crazy, love
И мы сойдем с ума, любимая
While you're young, go on and make mistakes
Пока ты молод, иди и совершай ошибки
Give your heart a break
Дай своему сердцу передышку
And remember when life goes on (it goes on)
И помни, когда жизнь продолжается (она продолжается)
Try to take every moment you got before it's gone
Постарайтесь использовать каждое мгновение, прежде чем оно уйдет.
Don't worry girl
Не волнуйся, девочка
Don't worry your life away (before it's gone)
Не беспокойся о своей жизни (пока она не ушла)
Don't worry girl
Не волнуйся, девочка
Don't worry your life away (before it's gone)
Не беспокойся о своей жизни (пока она не ушла)
And I know it doesn't help with the pain
И я знаю, что это не помогает от боли
But have you ever tried to dance in the rain?
Но пробовали ли вы когда-нибудь танцевать под дождем?
You're not the only one who's feelin' this way
Ты не единственный, кто так себя чувствует
So go get crazy, love
Так что сходи с ума, любимая
While you're young, go on and make mistakes
Пока ты молод, иди и совершай ошибки
Give your heart a break
Дай своему сердцу передышку
And remember when life goes on (it goes on)
И помни, когда жизнь продолжается (она продолжается)
Try to take every moment you got before it's gone
Постарайтесь использовать каждое мгновение, прежде чем оно уйдет.
Don't worry girl
Не волнуйся, девочка
Don't worry your life away (before it's gone)
Не беспокойся о своей жизни (пока она не ушла)
Don't worry girl
Не волнуйся, девочка
Don't worry your life away (before it's gone)
Не беспокойся о своей жизни (пока она не ушла)





Авторы: Tyler Johnson, Thomas Hull, Meghan Trainor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.