Текст и перевод песни Megumi Hayashibara - 私にハッピーバースデイ

私にハッピーバースデイ

Torimaku Secret nazomeku Hysteric
Odore yo Clap Your Hands kyou kara ha
Fushigina My Body me o fusenai de
Sareta Process hajimari ne
Kaze ukete kami yureru nani mo kamo ga mabushii
Deau toki ha itsudemo Happy Birthday
Shinpin no watashi ga te o furu
Tenshi ga hohoenderu Happy Birthday
Ima sugu ni aitai no kimamana anata ni
Kirameku Mystery shireteru History
Subete ga Jumping Up kyou kara ha
Kagayaku My Body machi kogareteru
SURIMU na koi no hajimari ne
Madogoshi no hikari datte yuuki o kureru kigasuru
Kagami no na kawaratte Happy Birthday
Omou mama tobitatsu no yo Moving Heart
Muna sawagi no yokan ha Happy Birthday
Akogare ja todokanai kimamana anata ni
Kimagure o kikazatte soto ni deyou yo ima sugu
Deau toki ha itsudemo Happy Birthday
Shinpin no watashi ga te o furu
Tenshi ga hohoenderu Happy Birthday
Ima sugu ni aitai no kimamana anata ni

Happy Birthday to Me

Torimaku Secret nazomeku Hysteric
Dance ye Clap Your Hands from today onwards
Don't gaze upon my Mysterious Body
The Desired Process has begun
Hair flowing in the wind, all is dazzling
When we meet, it's always Happy Birthday
A brand new me, waving my hand
An angel smiles Happy Birthday
I want to meet you this instant, my whimsical you
A sparkling Mystery, a History I know
All is Jumping Up from today onwards
My radiant Body, yearned for in the city
Unintelligible beginning of love
Even the light through the window seems to lend me courage
The name on the mirror has changed, Happy Birthday
My Moving Heart soars at will
The heart-stirring premonition is Happy Birthday
Out of reach of my longing, my whimsical you
Let's go outside, flaunting your capriciousness
When we meet, it's always Happy Birthday
A brand new me, waving my hand
An angel smiles Happy Birthday
I want to meet you this instant, my whimsical you