Текст и перевод песни Megumi Hayashibara - 私にハッピーバースデイ

私にハッピーバースデイ

Torimaku Secret nazomeku Hysteric
Odore yo Clap Your Hands kyou kara ha
Fushigina My Body me o fusenai de
Sareta Process hajimari ne
Kaze ukete kami yureru nani mo kamo ga mabushii
Deau toki ha itsudemo Happy Birthday
Shinpin no watashi ga te o furu
Tenshi ga hohoenderu Happy Birthday
Ima sugu ni aitai no kimamana anata ni
Kirameku Mystery shireteru History
Subete ga Jumping Up kyou kara ha
Kagayaku My Body machi kogareteru
SURIMU na koi no hajimari ne
Madogoshi no hikari datte yuuki o kureru kigasuru
Kagami no na kawaratte Happy Birthday
Omou mama tobitatsu no yo Moving Heart
Muna sawagi no yokan ha Happy Birthday
Akogare ja todokanai kimamana anata ni
Kimagure o kikazatte soto ni deyou yo ima sugu
Deau toki ha itsudemo Happy Birthday
Shinpin no watashi ga te o furu
Tenshi ga hohoenderu Happy Birthday
Ima sugu ni aitai no kimamana anata ni

Joyeux anniversaire pour moi

Le secret se termine, l'hystérie est énigmatique
Danse, tape des mains, à partir d'aujourd'hui
Mon corps mystérieux, ne détourne pas tes yeux
Le processus a commencé
Le vent souffle, mes cheveux ondulent, tout est éblouissant
Chaque fois que nous nous rencontrons, c'est Joyeux anniversaire
La nouvelle moi te salue
Les anges sourient, Joyeux anniversaire
Je veux te voir tout de suite, mon bien-aimé
Le mystère étincelle, l'histoire est connue
Tout saute, à partir d'aujourd'hui
Mon corps brillant, la ville l'attend
Un amour mince, le début
J'ai l'impression que la lumière à travers la fenêtre me donne du courage
Le reflet a changé, Joyeux anniversaire
Je vole comme je le veux, un cœur en mouvement
Le présage de mon cœur battant, Joyeux anniversaire
L'aspiration ne suffit pas, mon bien-aimé
Faisons un caprice, sortons tout de suite
Chaque fois que nous nous rencontrons, c'est Joyeux anniversaire
La nouvelle moi te salue
Les anges sourient, Joyeux anniversaire
Je veux te voir tout de suite, mon bien-aimé