Текст и перевод песни Megumi Hayashibara - Tsubasa

Tsubasa

Si Puedo Conseguir Un Deseo
Que Se Haga Realidad Ahora, Quiero Un Par De Alas
Por Favor Concede Me Unas Alas Blancas
Sobre Mi Espalda Como Un Pájaro
En Este Inmenso Cielo Quiero
Difundir Mis Alas Y Volar
Hacia El Cielo Libre Sin Tristeza
Quiero Mover Mis Alas Y Volar Muy Alto
No Tengo Necesidad De Riqueza O Fama
Todo Lo Que Quiero Ahora Es Un Conjunto De Alas
Todavía Sueño Con Esa Cosas
Que He Soñado Cuando Era Pequeña
En Este Inmenso Cielo Quiero
Difundir Mis Alas Y Volar
Hacia El Cielo Libre Sin Tristeza
Quiero Mover Mis Alas Y Volar Muy Alto
En Este Inmenso Cielo Quiero
Difundir Mis Alas Y Volar
Hacia El Cielo Libre Sin Tristeza
Quiero Mover Mis Alas Y Volar Muy Alto
En Este Inmenso Cielo Quiero
Difundir Mis Alas Y Volar
Hacia El Cielo Libre Sin Tristeza
Quiero Mover Mis Alas Y Volar Muy Alto

Tsubasa

Si je pouvais faire un vœu
Qui se réalise maintenant, je voudrais une paire d'ailes
S'il te plaît, accorde-moi des ailes blanches
Sur mon dos comme un oiseau
Dans ce vaste ciel, je veux
Étaler mes ailes et voler
Vers le ciel libre sans tristesse
Je veux battre des ailes et voler très haut
Je n'ai pas besoin de richesse ou de gloire
Tout ce que je veux maintenant, c'est un ensemble d'ailes
Je rêve encore de ces choses
Que j'ai rêvées quand j'étais petite
Dans ce vaste ciel, je veux
Étaler mes ailes et voler
Vers le ciel libre sans tristesse
Je veux battre des ailes et voler très haut
Dans ce vaste ciel, je veux
Étaler mes ailes et voler
Vers le ciel libre sans tristesse
Je veux battre des ailes et voler très haut
Dans ce vaste ciel, je veux
Étaler mes ailes et voler
Vers le ciel libre sans tristesse
Je veux battre des ailes et voler très haut